ژوزه مارو د واسکونسلوس

José Mauro de Vasconcelos

ژوزه مارو د واسکونسلوس نویسنده برزیلی است که با روایت‌های عاطفی و کودکانه‌اش در جهان فارسی هم خوانندگان زیادی پیدا کرده است. زندگی او با کارهای گوناگون، سفر و تماس نزدیک با مردم عادی گذشت؛ همین تجربه‌ها به داستان‌هایش گرمای واقعی داد. شهرتش بیشتر با «درخت زیبای من» گره خورده؛ رمانی که کودکی، فقر، تخیل و اندوه را بی‌اغراق کنار هم می‌گذارد. او کودک را موجودی ساده نمی‌بیند. شخصیت‌های کوچک آثارش احساساتی بزرگ دارند و جهان اطراف را با حساسیتی دردناک درک می‌کنند. نثر واسکونسلوس روان و احساس‌محور است، اما اثرگذاری‌اش از صداقت می‌آید نه از شعار و اشک‌گرفتن مستقیم. برای خواننده فارسی، آثار او یادآور کودکی‌هایی است که زود با تلخی جهان روبه‌رو می‌شوند و با خیال، دوام می‌آورند.

---