رمان خارجی
آگوست بریل منتقد ادبی هفتاد و دو ساله پس از سانحه اتومبیل و در دوران نقاهت برای پس زدن خاطرات تلخ گذشته، در ذهنش داستانی پیچیده را پی میریزد: داستانی از آمریکایی که در آن برجهای دوقلو فرو نمیریزند و نتیجه انتخابات سال 2000، سرنوشتی دیگر را برای آمریکا رقم میزند.
صفحه نویسنده
پل استر
۳۴ رمان
پل استر، رماننویس، شاعر و فیلمنامهنویس آمریکایی، از چهرههای شناختهشده ادبیات و فرهنگ معاصر یا کلاسیک است. او در نیوآرک نیوجرسی به دنیا آمد و نامش با بخشی از حافظه خوانندگان در زبانهای مختلف گره خورده است.
مسیر کاری او با ترجمه، شعر، رمان پستمدرن و بازی با تصادف و هویت شکل گرفت. همین مسیر باعث شد آثارش فقط یک تجربه سرگرمکننده نباشند و به تصویری از زمانه، جامعه و دغدغههای شخصی او تبدیل شوند.
شهرت او بیش از همه با «سهگانه ...
داستان کریسمس اوگی رن (داستان کوتاه)
این قصه را من از اوگی رن شنیدم. از آنجا که این حکایت چندان برای اوگی خوشفرجام نبوده، دستکم نه آنقدر خوش که خودش دلش میخواهد، از من خواسته تا از نام حقیقیاش استفاده نکنم. بهجز این، تمام قضایای کیف گمشده و زن کور و شام کریسمس درست همانطور است که او برایم تعریف کرد.
ناپیدا
ناپیدا اولین اثر استر است که نشر افق ترجمه آن را به زبان فارسی همزمان با انتشار جهانی اثر منتشر میکند. نویسنده در این رمان نیز داستانهایی تو در تو خلق میکند که گاه به ادبیات معمایی شباهت دارند. استر با کاویدن زندگی رو به زوال آدام واکر پردازش شخصیت منفی را به اوج میرساند.
پل استر (متولد 1947) دانشآموخته ...
ارواح
سیستمی مخوف و مقتدر، مردی را به جاسوسی و مراقبت از همسایهاش که مردی نویسنده و روشنفکر است میگمارد. مرد جاسوس به مقتضای شرایط جدیدش، رفته رفته تنها و خلوتگزین میشود. روزی در مییابد که مرد همسایه نیز مامور مراقبت از اوست. سپس دچار این وهم میشود که مرد همسایه کسی نیست جز خود او. گویی انسان تنهایی است که ...
شهر شیشهای
پس از یک تلفن عجیب در نیمهشب، دانیل کویین نویسنده داستانهای پلیسی درگیر پروندهای میشود که از تمام کتابهایی که تا به حال نوشته پیچیدهتر است. دانیل که به شدت درگیر پرونده استیلمن شده تا به آنجا پیش میرود که گذشته خویش را فراموش و تمام هستیاش را وقف نگهبانی از استیلمن میکند و بالاخره پس از نقل مکان به ...
اتاق در بسته
پل استر نویسنده پست مدرن آمریکایی در آخرین کتاب از مجموعه ((سهگانه نیویورک)) با وارونه کردن داستانهای معمایی نوع تازهای از هنر روایت را خلق کرده است. او در اتاق در بسته کنجکاوی خواننده اندیشمند خویش را برمیانگیزد و جست و جوی پلیسی و کارآگاهی برای یافتن حقیقت را به جست و جوی نابتر و فلسفیتر ـ کاوش در هویت ...