۳ رمان
آنیتا دسای از چهرههایی است که آثارش با حافظه ادبی و فرهنگی خوانندگان پیوند خورده است. او با تکیه بر زبان، روایت و نگاه شخصی خود جهانی ساخته که در آن جزئیات کوچک هم معنا پیدا میکنند.
مسیر کاری او نشان میدهد ادبیات چگونه میتواند هم از زمانه خود اثر بگیرد و هم از آن فاصله بگیرد. نوشتههایش معمولاً در نقطهای میان تجربه فردی و مسئلهای عمومی قرار میگیرند.
خواندن آثار او بیشتر شبیه ورود تدریجی به یک فضاست تا روبهرو شدن ...
هنر ناپیدایی
هنر ناپیدایی مجموعهای است از سه داستان ناب مینیاتوری که به طرز لطیفی فریبنده، کمی سوررئال و عمیقا روشنگر است. آنیتا دسای، نویسنده ناآشنای هندی کوشیده است تا در این مجموعه، تعارضی میان زندگی سنتی مردمان روستایی و شهرنشینان مدرن را با لحنی رازآمیز روایت کند.
آتش در کوهستان
... ناندا کال نمیتوانست آرام بگیرد.
در آن هوای تاریک و روشن شروع به قدمزدن در باغ کرد. لبه ساریاش روی سنگریزهها ساییده میشد ـ فش... فش... فش ـ همانند ماری نرم. نگاهی به اطراف مال انداخت تا راکا را ببیند که شاهبلوطی را از کف یک دست به دست دیگر میدهد و زمزمهکنان جلو میآید. اما راکا این کار ...