رمان خارجی
قصههای قر و قاطی 2
ما خانواده عجیبی هستیم در این کشور که همه کارها یا از روی اجبار انجام میشود یا برای قمپز در کردن، ما کارهای آزاد را دوست داریم: کار به خاطر نفس کار... عموی بزرگم میگوید ما مثل کپی کاغذ کاربنی هستیم: کاملا شبیه نمونه اصل، با 1 رنگ دیگر، 1 کاغذ دیگر و 1 عاقبت دیگر...
صفحه نویسنده
خولیو کورتاسار
۹ رمان
خولیو کورتاسار نویسنده آرژانتینی است؛ یکی از چهرههای درخشان ادبیات آمریکای لاتین و استاد بازی با فرم و واقعیت.
او در بروکسل به دنیا آمد، در آرژانتین بالید و بخش مهمی از زندگیاش را در فرانسه گذراند.
کورتاسار در داستان کوتاه و رمان، مرز میان واقعیت روزمره و امر شگفت را بیصدا جابهجا میکند.
«لیلیبازی» نمونهای از جسارت او در ساختار روایی است؛ کتابی که خواندن را به تجربهای فعال و بازیگونه تبدیل میکند.
نثر او روشن، موسیقایی و گاهی مرموز است؛ اتفاق عجیب ...
داستانهای کرونوپیوها و فاماها
نمیدانم، نگاه کن، چه وحشتناک باران میبارد. مدام باران میبارد، آن بیرون، سنگین و خاکستری رنگ. اینجا باران با قطرات درشت، سخت و دلمه بستهاش بر روی بالکن میخورد و بهسان ضربات سیلی، قطرهها بنگ صدا میکنند و یکی پس از دیگری درهم میشکنند، چه ملالآور. اکنون قطره کوچکی بر فراز قاب پنجره نمایان میشود، قطره آنجا میماند و در ...
لیلی
این کتاب، به نوعی شامل چند داستان میشود، ولی از این میان، دو داستان آن بسیار مهم است.
نخستین داستان را میتوان به روال عادی تا انتها فصل 56، خواند. در آنجا خواننده میتواند با خیال راحت، از مطالعه فصلهای بعد خودداری کند و به داستان تازه بپردازد.
دومین داستان را میتوان ار فصل 73 شروع کرد و سپس فصل تازهای را ...
بیاهمیتها و بااهمیتها (داستانکها و گزینگویههایی از خولیو کورتاسار) مجموعه داستان خارجی
ادبیات برای من در حکم حرفه نیست... حقیقت آنکه من برای ادبیات - به صورت یک اسم خاص - سر سوزنی ارزش قائل نیستم؛ تنها چیزی که مرا به خود میکشاند جستار (و گاه یافتن) خودم در دست و پنجهای است که با کلمات نرم میکنم و گاه به صورت چیزی به نام کتاب پدیدار میشود...
من سرگرم نوشتن کتابهایم ...