۵ رمان
جانی روداری، نویسنده ایتالیایی کودک است؛ نویسندهای که نامش با «دستور زبان تخیل» و داستانهای کودک برای بسیاری از خوانندگان آشنا شده است. او در سنت ادبی خود فقط یک نام فهرستی نیست و صدایی دارد که از دل تجربه، زمانه و شیوه روایتش شکل گرفته است.
زندگی او از Omegna, Italy آغاز شد و همین زمینه فرهنگی، در کنار مسیر حرفهایاش، به آثارش رنگ و بافتی مشخص داد. دانستن این پسزمینه کمک میکند جهان نوشتههایش خشک و جدا از زندگی ...
جیپ در تلویزیون و داستانهای کرات دیگر
سوسمار سکسکهکنان به زمین افتاد. گفت:«تمام شد! دیگر جرات این را که به خانهام برگردم نخواهم داشت!»
«ولی، میبخشید، به من هم میفهمانید که چی شده. این حق را دارم که بفهمم در وان خانه من چه میگذرد!»
«آن فیل یک مامور کره ذوکا است که برای شرکت پس کار میکند. اگر بدانید، چه انگلهاییاند! میگذارند که تمام زحمت را ما بکشیم. ...
داستانهایی برای سرگرمی
آُثار جانی روداری نویسنده مشهور جهانی است. او در ایتالیا در ( امه نیا) روستایی نزدیک شهر نوارا زاده شده است. آثار جانی تاکنون به بیش از سی زبان زنده دنیا ترجمه شده است. کمتر کسی است که در دنیای ادبیات نام او را نشنیده باشد و داستانی از او را نخوانده باشد.
جلسومینو در سرزمین دروغگوها
جانی روداری نویسنده و روزنامهنگار ایتالیایی بود که عمده شهرتش را مدیون داستانهایی است که برای کودکان نوشته است. او در سال 1970 جایزه معتبر هانس کریستین اندرسن را به دست آورد و بسیاری او را مهمترین نویسنده کودکان ایتالیا در قرن بیستم میدانند. آثار او به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه شده است.
کشور دروغگوها
البته جاکومونه، بلافاصله پس از پادشاه شدن، دستور داد او را اعلیحضرت بنامند و اگر کسی خطا کرد، زبانش را ببرند. البته هیچکس جرئت نمیکرد دربارهاش حقیقت را بگوید. جاکومونه همچنین به وزیرانش دستور داد فرهنگ لغت جدیدی تدوین کنند: باید معنای همه واژهها را جابهجا کنید و مثلا در مقابل واژه دزد دریایی بنویسید انسان شریف.
دزدان دریایی همه با ...