رمان خارجی
هنرمند چهرهپرداز با عنوان فرعی داستانی بر گور، و اپیگراف ‹‹ ارواحشان با پارسایان محشور میگردند.›› خواننده را خیلی زود به فضای تراژدی پرتاب میکند که زمینه این تراژدی، نظام ارباب ـ رعیتی است که به یک نفر این حق را میداد تا حاکم مطلق سرنوشت دیگران باشد. نظامی که انگار هنوز باقی است و هر روز چهره عوض میکند و ای کاش نشانههای کریه باقیماندهاش را از خود و دنیامان بیرون بیندازیم.
آواز حزین زنان
در ادبیات کلاسیک روسیه، کم نیستند آثاری که صدای طبقات فرودست را آنهم از زبان زنانی که هیچگاه فرصت روایتگری نداشتهاند، به تصویر میکشند. کتاب «آواز حزین زنان» نوشتهی نیکلای لسکوف یکی از همین آثار است؛ داستانی کوتاه بلند که نخستینبار در دههی ۱۸۶۰ میلادی منتشر شد و از همان ابتدا نگاهی متفاوت به زندگی روستایی روسیهی پیش از الغای ...
