پرونده نیش زنبور پشمالو

وقتی هنک سگ گاوچران دماغش را در جایی که نباید فرو می‌کند، در لوله‌ای قدیمی در پشت گاراژ بلای عجیبی سرش می‌آید. قبل از آنکه بتواند به خودش بیاید تمام سیستم گوش و حلق و بینی‌اش به هم می‌ریزد. هنک مطمئن است که یک زنبور عسل پشمالو او را دو بار نیش زده است. اما وقتی صورتش ورم می‌کند و دچار سرگیجه می‌شود، متوجه می‌شود که بلای بدتری سرش آمده است. دیگر مهم نیست چه اتفاقی افتاده، هنک برای زنده ماندن نیاز به کمک دارد.