تقریبا غیرممکن است که بتوانیم دوران کودکی را بدون توجه به دنیای فریبنده داستانهای سرزمین پریان تجسم کنیم، دخترکهای یتیم، دیوها و غولها، جادوگرها و پریها؛ همینها هستند که دختران و پسران تمامی سرزمینها را در تمام دورانها به هیجان آوردهاند. از زمانی که قصههای بسیار موفق پریان اندرو لانگ، به رنگهای مختلف، به چاپ رسید، مایه سرگرمی و تفریح هزاران نوجوان بوده است. بسیاری از پدران و مادران هم این قصههای قدیمی فراموش نشدنی را برای فرزندانشان خواندهاند. قصههای پریان کتاب صورتی، شامل 41 داستان از فرهنگهای مختلف ژاپنی، کشورهای اسکاندیناوی، سیسیلی، آفریقا و همچنین کاتالونیا است. این کتاب علاوه بر داستانهای معروف ملکه برفی و درخت صنوبر از هانس کریستین اندرسن، دربرگیرنده داستانهایی است همچون تانوکی، کارهای سختی که ترال دستور میداد و بیرحمی دوشیزه دوستداشتنی چشمبراق، و شخصیتها و اتفاقات فراوان و متنوع دیگری که قادر است قدرت تخیل جوانان را جذب خود کند. قصههای این مجموعه برای بچهها در نظر گرفته شده است، زیرا به نظر میرسد که بچهها داستانهای قدیمی را که نسلهای زیادی از خواندنشان لذت بردهاند، دوست دارند. این مجموعه گنجینهای ابدی است که حضور آن را در هر کتابخانهای لازم میکند.
