پنجمین مجلد از مجموعه آثار نمایشی ژان ژیردو در اصل اقتباس ژیرودو از حوری ابدی اثر بزیل دین است، که خود اقتباسی نمایشی از رمان پرفروش مارگریت کندی بوده است.
۶ رمان
ژان ژیرودو نمایشنامهنویس و نویسنده فرانسوی است؛ با نمایشنامههای شاعرانه و بازخوانی اسطورهها شناخته میشود.
او با بلاک، فرانسه پیوند دارد؛ همین زمینه در لحن، دغدغه یا مسیر حرفهای او رد مستقیم یا غیرمستقیم گذاشته است.
آثار او اسطوره، عشق، جنگ، سیاست و طنز ظریف را در قالبی ادبی و صحنهای کنار هم میگذارند.
ژیرودو زبانی آراسته و هوشمند دارد؛ نمایش در کار او به شعر و گفتوگوی فلسفی نزدیک میشود.
او از چهرههای مهم تئاتر فرانسه در نیمه نخست قرن بیستم است.
برای مخاطب ...
میانپرده (مجموعه آثار ژان ژیرودو جلد 4) نمایشنامه
عطار: چه دختر بینظیری. چقدر رقتانگیزه وقتی آدم میبینه معصومیت اینطور بی سوظن و بیمخاطره دور و بر مظاهر بدی میگرده.
شهردار: دلم میخواست دوشیزگان مانژبوا هم درباره اون همین عقیده رو داشتن.
ژودیت (مجموعه آثار ژان ژیرودو جلد 3) نمایشنامه
یوسف: توی پلکان، توی گنجهها، توی بخاری دیواری، اینبار از دستمان فرار نمیکند. هر کس که او را پیدا کند، جایزه خواهد گرفت.
1 خدمتکار: کسی او را پیدا نمیکند.
یوسف: بگردید دوستان من حتما اینجاست.
آمفیتریون 38 (مجموعه آثار ژان ژیرودو جلد 2) نمایشنامه
در افسانههای خدایان آمده است که ژوپیتر خدای خدایان، برای فریفتن زنان آدمیزاده، خود را به شکل باران طلا، قو، یا گاو نر در میآورد. برای فریفتن آلکمنه، صورت شوهرش آمفیتریون را به خود میگیرد و مرکوریوس نیز به صورت سوزی، غلام آمفیتریون، در میآید.
زیگفرید (مجموعه آثار ژان ژیرودو جلد 1) نمایشنامه
پرنس: روبینو، چه قدر ظرافت نشان میدید! خداوند من رو ببخشه، شما فکر میکنید که من کمتر تاسف میخورم که زیگفرید رو به لیموزن برگردوندم تا به فرانسه، یا به یک گویش محلی تا به زبان فرانسه! حتما میخواهید بگید که فرماندارها در لیموزن سکه میزنند و سرباز میگیرند! نزاکت شما را تحسین می کنم، ولی اینجا مناسبتی نداره. نه، ...