رمان خارجی
در آن شب پسردایی مست نمیشد. در حالی که دستهایش را روی شکمش گره کرده بود، با قیافهای که به وحشتم میانداخت، نگاه سنگینی به من دوخته بود. چشمهای ریز و خونآلودش به نحو تحملناپذیری خیره میشدند. برای اینکه از زهر نگاهش در امان بمانم، به پنجره باز نزدیک شدم.
دژخیم میگرید
دانیل مرمه اولین بار بود که به اسپانیا میآمد. او برای گذراندن تعطیلات و نقاشی کردن، در نزدیکی بارسلون، اتاقی در یک مهمانسرای محقر کنار دریا گرفت. برای دانیل چشمانداز مدیترانه، صدای یکنواخت امواج و شنا در زیر آفتاب آتشین هم لذتبخش بود و هم الهامبخش. اما یک شب، غرق در خاطرات گذشته، در اتوبانی خلوت به سوی مهمانسرا میراند ...
آدم که نمیمیرد
نام باب تراخو، افتخار عالم بوکس و چهار بار قهرمان اروپا، همهجا با احترام به زبان میآید، اما قهرمانها هم، مثل همه آدمهای دیگر، پیر میشوند و باب در سی و چهار سالگی میداند که پایان کارش نزدیک است. ولی به رغم این، پافشاری میکند و میخواهد «آویختن دستکشها» را به تاخیر بیاندازد. مدیر برنامههای او، هماهنگ با رئیس «قصر ...
قتل عمد
از چهار سال پیش، برنار به دوست ثروتمندش استفان بدهکار بود، بدهی او بابت وامهایی که گرفته بود و بهره و جریمه دیرکردشان رقم چشمگیری میشد. استفان رفتار پرتفرعنی داشت و او را به خاطر بیکفایتی و شکست پیاپی در کار و زندگیش تحقیر میکرد.
برنار مصمم بود که به هر قیمت به این وضعیت پایان دهد. او میخواست از مرزهای ...
کسی روی گورم راه می رفت
رمان «کسی روی گورم راه میرفت» (Quelqu'un marche sur ma tombe)، اثر فردریک دار، یکی از شاهکارهای ادبیات جنایی نوآر است که برای اولین بار در سال ۱۹۵۶ منتشر شد. این کتاب، همچون دیگر آثار دار، با فضایی تاریک، پرتعلیق و سرشار از دسیسه، خواننده را در دنیایی از عشق، خیانت و جنایت غرق میکند. داستان درباره بلیس دلانژ، مردی ...