رمان خارجی

انگار آن‌جا نیستم (داستانی درباره بالکان)

(As if i am not there)

رمانی از نویسنده‌ کتاب کمونیسم رفت، ما ماندیم و حتی خندیدیم. «اس» دختری جوان است که در دهکده‌ای در بوسنی زندگی می‌کند. روزی سربازی صرب وارد آپارتمانش می‌شود و از او می‌خواهد وسایلش را جمع کند و همراه آن‌ها برود. خیلی زود، او خود را گرفتار چرخ‌دنده‌های ماشین جنگ و تجاوز و تحقیر و کشتاری می‌بیند که صرب‌ها به راه انداخته‌اند. همراه با زنان دیگر، روزهایی سخت و تلخ را در اردوگاه اسرا سپری می‌کند و بارها مرگ را به چشم می‌بیند. سرانجام، در مبادله‌ اسرا، از اردوگاه رهایی می‌یابد و در سوئد پناهنده می‌شود، اما این پایان ماجرا نیست؛ او کودکی در بطن دارد که احساساتی متناقض را در وجودش می‌پرورد و باید برای سرنوشتش تصمیم بگیرد... انگار آن‌جا نیستم شاهکاری ادبی است که در اکثر فهرست‌های معتبر جزو رمان‌های برتر جهان است. داستانی از یأس و امید و قربانی شدن همیشگی زنان در آتش‌افروزی‌های مردان. کتابی که ماجرایش فراموش‌ناشدنی است.

حدیث حسینی
قطره
9786001199127
۱۳۹۵
۲۱۸ صفحه
۲۹۲ مشاهده
۰ نقل قول
اسلاونکا دراکولیچ
صفحه نویسنده اسلاونکا دراکولیچ
۴ رمان اسلاونکا دراکولیچ از نویسندگانی است که کارش با روایت، تجربه انسانی و نگاه شخصی شناخته می‌شود. آثار او از دل فرهنگی مشخص می‌آیند، اما در برخورد با خواننده راهی به پرسش‌های آشناتر باز می‌کنند. در زندگی و مسیر ادبی او می‌توان رد زمانه، زبان و دغدغه‌های اجتماعی یا فردی را دید. همین زمینه باعث می‌شود متن‌هایش فقط قصه نباشند و لایه‌ای از مشاهده و تأمل همراه خود داشته باشند. شیوه روایت او معمولاً به جزئیات، لحن و حرکت آرام معنا تکیه دارد. ...
دیگر رمان‌های اسلاونکا دراکولیچ
آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید
آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید خورشید هنوز وسط آسمان بود و بوی تعفن هوا را نمی‌شد تحمل کرد. دراژن فقط باید از این مکان جهنمی دور می‌شد. دوباره می‌خواست داخل آب بپرد یا دست کم دوشی بگیرد و بوی مرگ را بشوید. فقط ای کاش می‌توانست دست‌هایش را بشوید. به دقت نگاهشان کرد. خونی روی آنها نبود، فقط تاولی روی انگشت اشاره دست راستش بود. ...
تختخواب فریدا
تختخواب فریدا کتاب «تختخواب فریدا» نوشته‌ی اسلاونکا دراکولیچ، یک اثر خلاقانه و دراماتیک است که زندگی و آثار فریدا کاهلو، نقاش مکزیکی مشهور و شخصیتی پیچیده و چندوجهی را به تصویر می‌کشد. این اثر، که به زیبایی و با زبانی شاعرانه نوشته شده، علاوه بر بررسی آثار هنری فریدا، به جنبه‌هایی از زندگی شخصی و درونی او می‌پردازد. در "تختخواب فریدا"، دراکولیچ ...
کمونیسم رفت ما ماندیم و حتی خندیدیم
کمونیسم رفت ما ماندیم و حتی خندیدیم «یادم هست انقلاب‌ها چطور در اروپای شرقی شروع شد. اما در کشورهای کمونیستی آدم را جوری بار می‌آورند که خیال کنی تغییر غیرممکن است و از تغییر بترسی و بدگمان باشی، چون هر تغییری فقط وضع را بدتر کرده. من دست به سفر زدم تا این تغییرات بعد از انقلاب را از نزدیک خصوصا در زندگی زنان در کشورهای مختلف ...
مشاهده تمام رمان های اسلاونکا دراکولیچ
مجموعه‌ها