رمان خارجی
رمان مصور، همان طور که از نامش پیداست، گونهای از ادبیات است که از ترکیب متن و تصویر پدید میآید. هر چند واژه رمان به آثار بلند داستانی اطلاق میشود، اصطلاح رمان مصور اصطلاحی است وسیع که میتواند آثار ادبی و غیرادبی مختلفی را دربرگیرد. در ایران به این گونه از ادبیات کمتر پرداخته شده است و جدای از ادبیات کودک، شاید گونه طنز آن در قالب کمیک استریپ برای مخاطب آشناتر باشد. نشر چترنگ، برای اولین بار در ایران آثار برجسته و کلاسیک جهان را به صورت رمان مصور منتشر کرده است. کتاب پیش رو و سایر کتابهای در دست چاپ این مجموعه، تلاشی است برای رواج این گونه ادبی، تا مطالعه آثار کلاسیک را برای مخاطبان مطبوعتر سازد.
کومبره (در جستجوی زمان از دست رفته 1) کمیک
قول معروفی هست که میگوید: «رمان مفصل در جستجوی زمان از دسترفته را آدمهای زیادی در کتابخانههایشان دارند، اما فقط اندکیشان آن را خواندهاند.» این قول ناظر به تضاد درونی رمان سترگ مارسل پروست است: اهمیت آن در میان آثار ادبی قرن بیستم ــــ و تمام دورانهاــــ و لزوم خوانده شدنش، و در عین حال سختخوانیاش؛ به ویژه ...
در جستجوی زمان از دست رفته 3 (7 جلدی)
طرف خانه سوان کتاب اول از مجموعه هفت کتابی است که رمان در جستجوی زمان از دست رفته را میسازند. گذشته از خطوط کلی داستانی که این کتابها را به هم میپیوندد، هر کدام از هفت کتاب از بسیاری دیدگاهها در خود کامل و مستقلاند. در واقع آنچه داستان نامیده میشود تنها رشتهای است برای به هم پیوستن لحظههایی که ...
در جستجوی زمان از دست رفته 7 (7 جلدی)
طرف خانه سوان کتاب اول از مجموعه هفت کتابی است که رمان در جستجوی زمان از دست رفته را میسازند. گذشته از خطوط کلی داستانی که این کتابها را به هم میپیوندد، هر کدام از هفت کتاب از بسیاری دیدگاهها در خود کامل و مستقلاند. در واقع آنچه داستان نامیده میشود تنها رشتهای است برای به هم پیوستن لحظههایی که ...
هفتاد و پنج برگ
«هفتادوپنج برگ و دیگر دست نویس های منتشر نشده» کتابی است که براساس دستنوشته های مارسل پروست، نویسندهی بزرگ فرانسوی گردآوری شدهاست. این کتاب دربارهی هفتادوپنج صفحه از دستنوشتههای پروست است که این نویسنده براساس آنها رمان بزرگ «در جستوجوی زمان از دست رفته» را نوشته است. در واقع کتاب یادداشتبرداریهایی است که پروست پیش از نوشتن رمان بزرگ خود ...