رویاهایی که در حد یک رویا باقی میمانند، ما را نمیرنجانند، ما بابت چیزهایی که آرزویشان را داشتیم و محقق نشدند، ناراحت نمیشویم، اندوه عمیق ما برای چیزهایی است که تنها برای یک بار اتفاق افتادند و ندانستیم که دیگر تکرار نخواهند شد.
۲ رمان
احلام مستغانمی از نویسندگانی است که کارش با روایت، تجربه انسانی و نگاه شخصی شناخته میشود. آثار او از دل فرهنگی مشخص میآیند، اما در برخورد با خواننده راهی به پرسشهای آشناتر باز میکنند.
در زندگی و مسیر ادبی او میتوان رد زمانه، زبان و دغدغههای اجتماعی یا فردی را دید. همین زمینه باعث میشود متنهایش فقط قصه نباشند و لایهای از مشاهده و تأمل همراه خود داشته باشند.
شیوه روایت او معمولاً به جزئیات، لحن و حرکت آرام معنا تکیه دارد. ...
خاطرات تن
شمارگان رمان خاطرات تن در ادبیات عرب کمنظیر بوده و تا امروز به زبانهای انگلیسی، ایتالیایی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، چینی و کردی ترجمه و منتشر شده است.
دانشگاههای سوربون پاریس، لیون، مریلند واشنگتن، امان الجزیره و سنژوزف بیروت و دانشگاههای آمریکایی بیروت و قاهره، و نیز دوره آموزش متوسطه در لبنان، این رمان را جز مواد درسی خود قرار دادهاند.
منتقدان این ...