رمان خارجی - شرق دور

اعمال انسانی

(Human acts)

گوانگجو، کره جنوبی، 1980. در بحبوحه سرکوب خونین شورش دموکراتیک، پسربچه‌ای به دنبال جسد دوستش، روحی به دنبال بدن رها شده‌اش و کشوری ستم‌دیده به دنبال آزادی بیان است. «وجدان. وجدان، وحشتناک‌ترین چیز در دنیاست. روزی که من شانه به شانه صدها و هزاران غیرنظامی‌ام به لوله اسلحه سربازها خیره شدیم، روزی که بدن‌های دو نفری را که اول از همه قتل عام شدند، روی چرخ‌دستی گذاشتند و تا جلوی جمعیت بردند، من مات و مبهوت به دنبال کشف چیزی پنهان درون خودم بودم، به دنبال کشف غیاب ترس. یادم می‌آید حس می‌کردم که حالا وقت مردن است، حس کردم خون صدها و هزاران قلب، همگی در یک شاهرگ جریان پیدا کرده است، خون تازه و پاک... به باشکوهی قلبی واحد، و ضربان این خون را به تمام رگ‌ها و به خود من منتقل می‌کرد و با جرئت حس کردم که بخشی از آن هستم.»

علی قانع
چترنگ
9786008066576
۱۳۹۶
۲۰۸ صفحه
۱۵۶ مشاهده
۰ نقل قول
هان کانگ ۸ رمان هان کانگ نویسنده کره‌ای است؛ با نثر شاعرانه و تکان‌دهنده‌اش در ادبیات جهان شناخته می‌شود. او با گوانگجو، کره جنوبی پیوند دارد و همین زمینه، مستقیم یا غیرمستقیم، در نوع نگاه و جهان روایی او دیده می‌شود. «گیاه‌خوار» و آثار دیگر او درباره بدن، خشونت، حافظه، سکوت و مقاومت‌های خاموش انسان‌اند. هان کانگ با زبانی فشرده و تصویری می‌نویسد؛ متن‌هایش آرام‌اند اما از درون فشار زیادی دارند. او ادبیات کره جنوبی را برای بسیاری از خوانندگان جهان به تجربه‌ای عمیق و تازه تبدیل کرد. برای ...
دیگر رمان‌های هان کانگ
زنی که درخت شد (گیاهخوار)
زنی که درخت شد (گیاهخوار) قبل از این که زنم گیاهخوار شود، به نظرم در هیچ زمینه‌ای قابل توجه نبود و کاملا معمولی بود. راستش را بگویم دفعه اولی که دیدیمش حتی به نظرم جذاب هم نبود؛ قد متوسط؛ موهای مصری، نه بلند و نه کوتاه؛ صورت یرقانی، رنگ پوست مریض‌ها؛ استخوان گونه کم و بیش بیرون‌زده؛ چهره زرد و مریض‌احوال و کم‌رویش هر چه ...
Greek Lessons
Greek Lessons رمان «Greek Lessons» نوشته‌ی هان کانگ، نویسنده‌ی برجسته‌ی کره‌ای، اثری است که مرز میان ادبیات روان‌شناختی، فلسفی و حسی را در هم می‌شکند. این کتاب نخستین‌بار در سال ۲۰۱۱ منتشر شد. این رمان کوتاه از نظر ساختار و محتوا اثری فشرده و در عین حال پر از لایه‌های معنایی است. هان کانگ که با آثاری مانند «گیاهخوار» شهرت جهانی یافت، ...
کتاب سپید
کتاب سپید سوگ مرگ خواهر تازه متولد شده با گذشت سال‌ها هنوز راوی را آزار می‌دهد. سفر نوزاد به این دنیا بیش از دو ساعت کوتاه به طول نینجامیده ولی راوی این زندگی را با نگاهی متفاوت شرح می‌دهد. او کلمات را مرهمی سپید بر این داغ کهنه می‌یابد. با لیستی از مفاهیم و اجسام سفیدی که در نهایت به نحوی به ...
کتاب سفید
کتاب سفید و دائم از یاد می‌برد، که تن‌اش (که تن‌هایمان) خانه‌ای شنی‌ست؛ که خرد شده و هنوز هم در حال خرد شدن است؛ و لجوجانه از لای انگشت‌ها می‌لغزد.
مشاهده تمام رمان های هان کانگ
مجموعه‌ها