نمایشنامه و فیلمنامه
«وقتی کبوترها ناپدید شدند» نخستین نمایشنامه فنلاندی در زبان پارسی است. نمایش در منطقه بالتیک (کشور استونی) میگذرد و به بخشی از جنگ جهانی دوم و پیامدهایش میپردازد که ما از آن بیخبریم. آکسانن قماشی را نقش میزند که آبروی عمومی، اصرار بر لاپوشانیاش داشته است. او این شخصیت را چنان بیرحمانه عریان میکند که برخی در استونی از او میرنجند.
بازسازی آدم ها
"بازسازی آدم ها"، رمانی چندلایه و تأثیرگذار از سفی اکسانن، تلفیقی از تروماهای شخصی و تاریخ سیاسی استونی است. این اثر که ابتدا بهصورت نمایشنامه نوشته شده بود، به مضامینی چون ظلم، خشونت و بقای نسلها میپردازد. اکسانن با مهارتی کمنظیر، روایتی را میسازد که هم گذشتهی تاریک اشغال شوروی و هم واقعیت تلخ قاچاق انسان را به تصویر میکشد. ...