در پانسیون اعیان نام خو را از یکی از داستان های همین کتاب گرفته است که توسط داستایفسکی نوشته شده است. در پانسیون اعیان مجموعه داستان های کوتاه نویسندگان روس در قرن نوزدهم میلادی است. این کتاب شامل یک داستان از هر کدام از نویسندگانی چون آنتوان چخوف، ایوان تورگینف، مامین سیبیریاک، نیکولای تلشوف، لئونید آندری یف، آلکساندر کوپرین، فیودور داستایفسکی، کنستانتین استانیوکوویچ و لئوتولستوی می باشد که هر کدام از آنها جزو مطرح ترین نویسندگان روس می باشند. ادبیات قرن نوزدهم روسیه از آن جهت حائز اهمیت است که آن قرن در روسیه سرشار از فقر و شکنجه ی ملت بود. به خصوص کودکان در شرایط خیلی بدی قرار داشتند. آنها از ساده ترین حقوق خود مانند آزادی و شادی بهره ای نداشتند و افزون بر این برای بسیاری شان فقر هم معضلی بود که باید با آن دست و پنجه نرم می کردند. آنها مجبور بودند کار کنند بنابراین وقتی برای تحصیلات نداشتند. بنابراین در میان نویسندگان قرن نوزدهم روسیه کم تر نویسنده ای است که درباره ی وضعیت کودکان و یا برای کودکان چیزی ننوشته باشد. این داستان ها در کتاب در پانسیون اعیان تنها وجه بد و منفی زندگی را نشان نمی دهند بلکه نویسندگان این دوران خوبی ها و زیبایی ها را نیز نمایش داده اند و به این شکل است که ادبیات روسیه جایگاه خود را در میان ادبیات جهان سال هاست که حفظ کرده است.
