فاوستوس

(Faustus)

نمایشنامه «فاوستوس» نوشته‌ی دیوید مامت، نمایشنامه‌نویس و فیلم‌نامه‌نویس برجسته‌ی آمریکایی، در سال ۲۰۰۴ برای نخستین‌بار در تئاتر مجیک سان‌فرانسیسکو روی صحنه رفت و تلاشی مدرن برای بازخوانی یکی از مشهورترین افسانه‌های ادبیات غرب، یعنی اسطوره‌ی فاوست، به شمار می‌آید. ممت که با نمایشنامه‌هایی مانند «گلنگری گلن راس» و «اولیانا» شناخته می‌شود، در این اثر به جای تمرکز بر عناصر جادویی و ماجراجویانه‌ی روایت‌های کلاسیک فاوست، به جنبه‌های فلسفی و اخلاقی آن توجه می‌کند و داستان را به تأملی درباره‌ی غرور فکری، مسئولیت اخلاقی و مرزهای دانش انسانی تبدیل می‌سازد. نتیجه نمایشی نسبتا کوتاه و فشرده است که در دو پرده نوشته شده و بیش از آنکه بر کنش بیرونی تکیه کند، بر جدال‌های فکری و گفت‌وگوهای فلسفی استوار است. در نسخه‌ی مامت، شخصیت اصلی یعنی فاوستوس نه یک جادوگر یا کیمیاگر، بلکه دانشمندی موفق و فیلسوفی برجسته است که در آغاز نمایشنامه به نقطه‌ای از زندگی رسیده که تصور می‌کند اثر بزرگ فکری خود را به پایان رسانده است؛ اثری که به باور او حقیقت نهایی جهان را توضیح می‌دهد. او در کنار همسر و فرزند خردسالش زندگی نسبتا آرامی دارد و ظاهرا به همه‌ی آنچه یک انسان می‌تواند بخواهد دست یافته است. با این حال، در پس این آرامش ظاهری، عطشی عمیق برای اثبات برتری فکری و تأیید نهایی نظریه‌هایش وجود دارد؛ عطشی که به تدریج به شکل نوعی غرور و خودباوری افراطی آشکار می‌شود. در جریان جشنی خانوادگی، شخصیتی اسرارآمیز به نام ماگوس وارد داستان می‌شود. او در ظاهر جادوگری مرموز است، اما در واقع نقش وسوسه‌گر و آزمونگر فاوستوس را ایفا می‌کند. ماگوس با زیر سوال بردن قطعیت فکری فاوستوس، او را به چالشی فلسفی می‌کشاند و به‌تدریج او را متقاعد می‌کند که همه چیز-حتی زندگی و خوشبختی خانواده‌اش-را بر سر اثبات درستی نظریه‌ی خود شرط ببندد. این لحظه، بازآفرینی مدرن همان «معامله‌ی فاوستی» است؛ معامله‌ای که در روایت‌های کلاسیک با شیطان بسته می‌شود، اما در نسخه‌ی مامت بیشتر به یک آزمون عقلانی و اخلاقی شبیه است تا پیمانی جادویی. پس از این شرط‌بندی، زمان در نمایشنامه به شکلی ناگهانی فشرده می‌شود و فاوستوس به سرعت با پیامدهای تصمیم خود روبه‌رو می‌گردد. او آینده‌ای را می‌بیند که در آن زندگی خانوادگی‌اش فروپاشیده است: همسرش از میان رفته، فرزندش قربانی بی‌توجهی و غفلت شده و اثر فلسفی‌اش نیز ارزش و اعتبار خود را از دست داده است. این تجربه‌ی ناگهانی آینده، فاوستوس را مجبور می‌کند با این پرسش روبه‌رو شود که آیا جست‌وجوی حقیقت مطلق ارزش چنین بهایی را داشته است یا نه. در لایه‌ی عمیق‌تر، نمایشنامه درباره‌ی تعارض میان دانش انتزاعی و زندگی انسانی است. فاوستوس باور دارد که حقیقت نظری و قطعیت فکری بالاترین هدف انسان است، اما روند داستان نشان می‌دهد که چنین جست‌وجویی، اگر از روابط انسانی و مسئولیت اخلاقی جدا شود، می‌تواند به نابودی همان چیزهایی بینجامد که زندگی را معنا می‌بخشند. مامت از طریق گفت‌وگوهای طولانی میان فاوستوس و ماگوس، این پرسش را مطرح می‌کند که آیا عقل و فلسفه می‌توانند به تنهایی راهنمای زندگی باشند یا انسان برای زیستن به چیزی فراتر از استدلال نیاز دارد. از نظر سبکی، «فاوستوس» ادامه‌ی سنتی ادبی است که از نمایشنامه‌ی «دکتر فاوستوس» اثر کریستوفر مارلو تا «فاوست» گوته امتداد یافته است، اما مامت این اسطوره را به دنیای مدرن منتقل می‌کند. در این نسخه، مسئله دیگر قدرت جادویی یا ثروت نیست، بلکه غرور روشنفکرانه و یقین فلسفی است که انسان را به سقوط می‌کشاند. همین تغییر زاویه دید باعث می‌شود نمایشنامه بیش از آنکه داستانی ماجرایی باشد، به اثری تأمل‌برانگیز درباره‌ی حدود عقل، مسئولیت اخلاقی و بهای جاه‌طلبی فکری تبدیل شود.

شهرام زرگر
دیدآور
9786001042805
۱۴۰۴
۹۴ صفحه
۰ مشاهده
۰ نقل قول
دیوید مامت
صفحه نویسنده دیوید مامت
۱۱ رمان دیوید مامت نمایشنامه‌نویس، فیلمنامه‌نویس و کارگردان آمریکایی است؛ نویسنده‌ای که زبان تند، بریده و پرتنش او به امضای کاری‌اش تبدیل شده است. او در شیکاگو به دنیا آمد و فضای مردانه، رقابتی و خشن کسب‌وکار آمریکایی در بسیاری از آثارش دیده می‌شود. مامت استاد گفت‌وگویی است که در ظاهر معمولی پیش می‌رود، اما زیر هر جمله میل به سلطه، ترس یا فریب جریان دارد. آثاری مانند «گلن‌گری گلن راس» نشان می‌دهند چگونه اقتصاد، زبان و اخلاق می‌توانند در یک اتاق کوچک به جنگی ...
دیگر رمان‌های دیوید مامت
باغ آلبالو (اقتباسی از باغ آلبالو اثر آنتوان چخوف) نمایش‌نامه
باغ آلبالو (اقتباسی از باغ آلبالو اثر آنتوان چخوف) نمایش‌نامه چرا ما عاشق این نمایش‌نامه‌ایم؟ چون درباره مبارزه بین ارزش‌های کهنه اشرافیت روسی و توسل بیهوده آن‌ها به قدرت است؟ بعید می‌دانم. چون در نهایت، یک نمایش‌نامه درباره ـ و فقط درباره ـ کنش شخصیت‌ها است، ما، در مقام تماشاگر، نمایش‌نامه را بر اساس تفکرات سطحی و حالات اجتماعی شخصیت‌ها (که در نهایت ما را از نمایش‌نامه جدا می‌کند) درک ...
اولئانا
اولئانا اولئانا، بحث‌برانگیزترین و چه‌بسا مهم‌ترین نمایشنامه دیوید ممت تا اواخر دهه 90 است. نمایشنامه بیش از هر چیز به دلیل مایه‌های سیاسی و پرداختن به مسائلی نظیر قدرت، فمینیسم، حقانیت سیاسی و آموزش آکادمیک مشهور است، و تقریبا اجرای آن در همه جای دنیا همیشه با مناقشات فراوانی همراه بوده است. قطعا این نمایشنامه به لحاظ ساختار زبانی و نیز ...
بوفالوی آمریکایی
بوفالوی آمریکایی بوفالوی آمریکایی به سال 1975 نگاشته شد، سالی که هنوز دیوید مامت جوان نامی آشنا در عرصه نمایش‌نامه‌نویسی آمریکا محسوب نمی‌شد، سالی پس از این به پافشاری و پیگیری‌های خود مامت این نمایش‌نامه بر روی صحنه آمد و پس از آن مامت ناگهان به شهرت و محبوبیت دست یافت. طی دو سال از 1975 تا 1977 بوفالوی آمریکایی و نویسنده ...
گلن گری گلن راس (دی وی دی نمایش‌نامه)
گلن گری گلن راس (دی وی دی نمایش‌نامه) نویسنده : دیوید مامت مترجم: امیر روشن ضمیر کارگردان: پارسا پیروزفر بازیگران: رضا بهبودی، مسعود میرطاهری، هومن برق‌نورد، سیاوش چراغی‌پور، پارسا پیروزفر، مهدی میلانی،پوریا میاندهی طراح صنه و لباس: آتوسال قلمفرسایی
جولی
جولی "جولی "یکی از سه نمایش‌نامه مستقل، اما مرتبط با یک دیگر از مجموعه "محله قدیمی "است که به فارسی ترجمه شده است .(عنوان دو نمایش‌نامه دیگر "د "و "ناپدید شدن جهود "است (.آدم‌های نمایش "جولی "عبارت‌اند از : "جولی "(زنی سی و چند ساله)، "باب "(برادر جولی) و "کارل "(همسر جولی) . محور اصلی گفت و گوهای نمایش بر سر ...
مشاهده تمام رمان های دیوید مامت
مجموعه‌ها