«کارآگاه سیتو در ایران» نوشتهی لاله زارع و مناسب کودکان گروه سنی ۷ تا ۱۲ سال است. طرح معماهای متنوع، متن کوتاه و تصاویر رنگارنگ از ویژگیهای این مجموعه داستان معمایی است. خالق اصلی شخصیت کارآگاه سیتو در نسخهی اسپانیایی آنتونیو ایتوربه است. نشر هوپا در چهارچوب قوانین بینالمللی انحصار نشر، امتیاز استفاده از شخصیت کارآگاه سیتو را خریداری کرده و مجموعهی «کارآگاه سیتو در ایران» را زیر نظر پدیدآورندگان نسخهی اسپانیایی تألیف و منتشر کرده است. از این مجموعه تاکنون «یه سرودوگوش در تختجمشید»، «دلفینهای جزیره غیب میشود»، «تابلوی پرنده» و «شمشیر در استادیوم فوتبال» منتشر شده است. در هر جلد از این کتابها داستان در یک نقطه از ایران میگذرد و در آن معمایی طرح و حل میشود. جغرافیا و طبیعت ایران، معماری و هر چه که مربوط به شهر و محلی که کارآگاه به آنجا میرود، در داستانهای این مجموعه معرفی میشوند. علاوه بر این، به صنعت گردشگری و پوشش و فرهنگ هر شهر نیز اشاره میشود. میتوان کارآگاه سیتو را جدا از کارآگاه بودن، یک گردشگر نیز دانست و همراه با او با ایران آشنا شد. این کتاب برای کودکان فارسی زبانی که در خارج از ایران زندگی میکنند و هرگز نتوانستهاند به ایران سر بزنند نیز مناسب است. «دلفینهای جزیره غیب میشوند» عنوان جلد دوم این مجموعه است. در این داستان نیز کارآگاه سیتو به مأموریت تازهای میرود. او و دستیارش در جزیرهی کیش هستند که به آنها خبر میرسد، دو دلفین به نامهای ماشا و میشا گم شدهاند! آنها به سمت استخر دلفینها میروند تا با مربی دلفینها صحبت کنند. کارآگاه باید به پاسخ این پرسش برسد که چگونه دلفینها از استخر خارج شدهاند، بدون اینکه کسی دزد آنها را ببیند. کارآگاه باید به دنبال سرنخ این ماجرا بگردد. در این داستان مکانهای تفریحی جزیرهی کیش معرفی میشوند. در کتاب تصاویری از دوچرخهسوارانی که دورتادور جزیره رکاب میزنند و افرادی که با جت اسکی در دریا میرانند، آمده است. علاوه بر این، مخاطبان کودک در قالب داستان با غذاهای جنوبی مثل قلیهماهی و کشتیهای تفریحی و دلفینها آشنا میشوند. «دلفینهای جزیره غیب میشوند» جلد دوم مجموعه «کارآگاه سیتو در ایران» داستانی هیجانانگیز و معمایی دارد که هم کودکان را سرگرم میکند و هم ذهن آنها را مانند کاراگاه درگیر حل معمای داستان میکند.
