خطاط ولتر

(Calígrafo de Voltaire)

موضوع محوری «خطاط ولتر» کشمکش میان حقیقت، قدرت و زبان است. داستان از زبان خطاط جوانی روایت می‌شود که خود را تنها مسئول خوانایی و وضوح کلمات می‌داند، نه حقیقت آن‌ها. اما مأموریت‌هایی که ولتر بر دوش او می‌گذارد، این باور را درهم می‌شکند. در جهانی که حقیقت قربانی قدرت و جهل می‌شود، خطاط به تدریج درمی‌یابد که زبان نه وسیله‌ی صرف ارتباط، بلکه کارزار قدرت و حقیقت است. رمان پرسش‌هایی بنیادین درباره‌ی هویت، تعصب، حافظه و آگاهی را مطرح می‌کند بدون آن‌که پاسخ‌هایی قطعی ارائه دهد. توطئه‌ی فرقه‌ای مذهبی که در پی گسترش نفوذ سیاسی خود است، لایه‌های پیچیده‌ای از نیرنگ، تفسیر و تحریف را آشکار می‌سازد. شخصیت‌های متعدد از راهبان و فیلسوفان تا جاعلان و مخترعان هرکدام در این میدان نبرد جایگاهی دارند. نویسنده نشان می‌دهد که چگونه کلمات می‌توانند هم ابزار روشنایی باشند و هم سایه‌ی تاریکی بیافرینند. این رمان در نهایت خواننده را با این پرسش تنها می‌گذارد که در میان تفسیرهای قدرت‌طلبانه، حقیقت کجا پنهان است و چه کسی صلاحیت نگهبانی از آن را دارد.

چشمه
9786220112372
۱۴۰۵
۱۶۹ صفحه
۰ مشاهده
۰ نقل قول
دیگر رمان‌های پابلو د سانتیس
معمای پاریس
معمای پاریس کتاب «معمای پاریس» نوشته پابلو د سانتیس، رمانی معمایی و جذاب است که در بستر فضای جادویی و پررمزوراز پاریس در سال 1889 و هم‌زمان با برگزاری نمایشگاه جهانی می‌گذرد. این رمان با داستانی پرپیچ‌وخم و شخصیت‌های رنگارنگ، خواننده را به دل معمایی هیجان‌انگیز می‌برد و او را تا آخرین صفحه در تعلیق نگه می‌دارد. د سانتیس با مهارت، عناصر ...
ترجمه
ترجمه
چراغ ششم
چراغ ششم «چراغ ششم» اثر پابلو د سانتیس، رمانی جذاب است که عناصری از رمز‌و‌راز، داستان تاریخی و درام روان‌شناختی را در هم می‌آمیزد. د سانتیس که به‌دلیل عمق فکری و داستان‌سرایی پیچیده‌اش شناخته می‌شود، داستانی می‌بافد که مضامین ادراک، رازداری و جست‌وجوی حقیقت را بررسی می‌کند. این رمان که در پس‌زمینه شهری مرموز و پوشیده از مه قرار دارد، خوانندگان را ...
مشاهده تمام رمان های پابلو د سانتیس
مجموعه‌ها