داستان شب هزار و دوم

(Díe Geschichte von der 1002 nacht)

رمانی تاریخی، تلخ و طنزآمیز که در وین اواخر قرن نوزدهم و در روزگار امپراتوری اتریش‌ـ‌مجارستان می‌گذرد. اثر در سال ۱۹۳۹ منتشر شد و در پس داستان پرماجرای خود، تصویری انتقادی از اشرافیت و جامعه‌ای ارائه می‌دهد که شکوه ظاهری‌اش در حال فروپاشی است. داستان با سفر شاه ایران به وین آغاز می‌شود. شاه در مراسمی مجلل چشمش به کنتسی زیبا می‌افتد و خواهان دیدار خصوصی با او می‌شود. اما کنتس زنی متأهل و از طبقه اشراف است و برآورده کردن خواسته شاه می‌تواند به یک رسوایی دیپلماتیک تبدیل شود. درباریان برای حل مشکل نقشه‌ای می‌کشند: زنی به نام میتزی شناگل که شباهت زیادی به کنتس دارد، جای او را بگیرد. شاه از حقیقت بی‌خبر می‌ماند و در پایان، گردنبندی بسیار گران‌بها از مروارید به میتزی هدیه می‌دهد. چیزی که در ابتدا یک حقه‌ی ساده برای حفظ آبروی دربار به نظر می‌رسد، زنجیره‌ای از اتفاقات پیش‌بینی‌نشده را به راه می‌اندازد و زندگی میتزی، افسر سواره‌نظام بارون تایتینگر و چند شخصیت دیگر را به شکلی تراژیک دگرگون می‌کند. اما رمان صرفا ماجرایی درباره شاه ایران نیست. روت از این داستان برای ترسیم وین باشکوه اما رو به زوال استفاده می‌کند؛ جهانی پر از افسران، اشراف، روسپیان، خدمتکاران و مقامات دولتی که زیر ظواهر باشکوه آن، فساد، تنهایی و بی‌ثباتی پنهان شده است. برخورد فرهنگ شرقی و غربی نیز به روت فرصت می‌دهد با طنزی گزنده به مناسبات طبقاتی، قدرت، پول و اخلاق در جامعه آن روزگار نگاه کند.

ماهی
9789642094547
۱۴۰۵
۲۱۰ صفحه
۰ مشاهده
۰ نقل قول
یوزف روت ۹ رمان یوزف روت نویسنده و روزنامه‌نگار اتریشی است؛ با روایت زوال امپراتوری اتریش-مجارستان و سرگردانی انسان مدرن شناخته می‌شود. زندگی و خاستگاه او با برودی، اتریش-مجارستان سابق پیوند دارد و همین زمینه در شکل‌گیری نگاه و جهان آثارش بی‌اثر نیست. آثار او تبعید، هویت، یهودیت، وطن از دست رفته و فروپاشی نظم قدیم را دنبال می‌کنند. روت نثری شفاف، اندوهگین و دقیق دارد؛ تاریخ در آثارش با حس غربت شخصی یکی می‌شود. او یکی از صداهای مهم اروپای میان دو جنگ است. برای خواننده فارسی، روت ...
دیگر رمان‌های یوزف روت
شهرهای سفید
شهرهای سفید «شهرهای سفید» مجموعه‌ای از مقالات نویسنده برجسته اتریشی، یوزف روت، است. روت که به خاطر نثر شاعرانه و مشاهده‌گرایانه خود شناخته می‌شود، در این کتاب به توصیف شهرهای اروپایی و مردمان ساکن در آن‌ها می‌پردازد. این اثر بازتابی از زندگی روت به عنوان روزنامه‌نگار، مسافر و مهاجر است که چشم‌اندازهای شهری اروپا در اوایل قرن بیستم را شرح می‌دهد. او ...
فرار بی فرجام
فرار بی فرجام فرار بی فرجام داستان سرگشتگی انسان اروپایی‌ست در سال‌های میان دو جنگ جهانی سال‌هایی مملو از دلخوشی جوامعی جنگ دیده به صلحی که به اندازه‌ی همین دلخوشی دستخوش تزلزل بود، سال‌هایی سرشار از تن دادن به ارزش‌هایی جعلی و هنجارهایی توخالی و نیز تردید در این همه تردید در آرمانخواهی متعالی اصحاب تمدن که گویی به هوای از یاد بردن ...
ایوب
ایوب ایوب رمانی از نویسنده اتریشی جوزف روت است که در سال 1930 منتشر شد. این کتاب "داستان یک انسان ساده" است. این داستان درباره یهودی ارتدوکس است که وقتی از روسیه تزاری به شهر نیویورک می رود ، ایمان او ضعیف می شود. داستان بر اساس کتاب ایوب ساخته شده است. این کتاب در اصل روایتی مدرن از داستان سنتی ...
فایل صوتی فرجام آندریاس
فایل صوتی فرجام آندریاس فرجام آندریاس آخرین اثر یوزف روت نویسنده بزرگ ارتشی است. او در ادبیات آلمانی زبان کشور اتریش در سده بیستم در کنار دو چهره بزرگ و جهانی دیگر روبرت موزیل و هرمان بروخ جایگاه عظیمی در تاریخ ادبیات جهان دارد. بعد از جنگ جهانی اول به کار روزنامه‌نگاری مشغول شد و برای مجلات، نقد ادبی و مقاله می‌نوشت. تار عنکبوت، ...
اعترافات 1 قاتل (روایت شده در 1 شب)
اعترافات 1 قاتل (روایت شده در 1 شب) یوزف روت این رمان را در ایام مهاجرت در پاریس نوشت. راوی داستان مردی است میانسال، پسر نامشروع یک شاهزاده روس، خبرچین و جاسوس سابق پلیس مخفی مخوف روسیه تزاری، که شبی از شب‌های دهه سی میلادی در کافه‌ای در پاریس سرگذشت خود را برای چند تن از مشتریان تعریف می‌کند. این سرگذشت چنان پرماجراست که شنوندگان خود را مسحور ...
مشاهده تمام رمان های یوزف روت
مجموعه‌ها