۷۸ رمان
فرانتس کافکا، نویسنده آلمانیزبان اهل پراگ، از چهرههای شناختهشده ادبیات و فرهنگ معاصر یا کلاسیک است. او در پراگِ امپراتوری اتریش-مجارستان به دنیا آمد و نامش با بخشی از حافظه خوانندگان در زبانهای مختلف گره خورده است.
مسیر کاری او با کار اداری، نوشتن شبانه و زیستن در حاشیه زبان و هویت شکل گرفت. همین مسیر باعث شد آثارش فقط یک تجربه سرگرمکننده نباشند و به تصویری از زمانه، جامعه و دغدغههای شخصی او تبدیل شوند.
شهرت او بیش از همه با ...
نامه ها به اوتلا و خانواده
این کتاب حاوی صدوبیست نامه کافکا است، از سال ۱۹۰۹ تا چند روز پیش از مرگش در سال ۱۹۲۴، به کوچکترین و عزیزترین و نزدیکترین خواهرش اوتلا، همراه با وقفههایی گاه کوتاه و گاه طولانی. اوتلا تنها فرد خانواده بود که کافکا به او اعتماد کامل داشت. از این رو سخنی بهگزاف نخواهد بود اگر مدعی شویم این نامهها چهره ...
قصر
قصر در فریدلند، راههای بسیار برای دیدن آن: از دشت، از روی یک پل، از داخل پارک، از میان درختهای بیبرگ و بار، از درون جنگل و از لابهلای صنوبرهای بلند. قصر به گونهای نامنتظر روی هم بنا شده، طوری که وقتی وارد محوطه حیاط میشوی، تا مدتی تصویر یکدست پدید نمیآورد. زیرا پیچکهای تیره، دیوار خاکستری ـ سیاه، برق ...
The Castle
رمان «قصر» فرانتس کافکا یکی از عمیقترین و رازآلودترین آثار ادبیات مدرنیستی است که تجربه بنیادین بیگانگی انسان در جهان مدرن را به شکلی تمثیلی و کابوسوار روایت میکند. داستان با ورود مردی به نام «ک.» به دهکدهای برفی آغاز میشود؛ جایی که تمام ساختار اجتماعی آن تحت سلطه نهادی دوردست و مرموز به نام «قصر» قرار دارد. «ک.» ادعا ...
مسخ و داستانهای دیگر به همراه پیام کافکا
رساترین تعریفی که میتوانیم از هنر به دست دهیم این است: زیبایی به اضافه دریغ. هر جا زیبایی هست، دریغ هم هست، به این دلیل ساده که زیبایی محکوم به فناست. زیبایی همیشه میمیرد، وقتی ماده بمیرد، رفتار هم میمیرد، وقتی فرد بمیرد، جهان هم میمیرد. اگر کسی مسخ کافکا را چیزی بیش از یک خیالپردازی حشره شناسانه بداند، به ...
تنهایی
اگر قرار باشد تا ابد زنده بمانم، فردا را چگونه سر کنم؟
کتاب حاضر گزیدهای است از جملات فرانتس کافکا، نویسنده معروف کشور چک در دو زبان انگلیسی و فارسی.