صفحه نویسنده
اری دلوکا
۵ رمان
اری دلوکا نویسنده و مترجم ایتالیایی است؛ با نثر کوتاه، شاعرانه و تجربه زیسته کارگری و سیاسی شناخته میشود.
او با ناپل، ایتالیا پیوند دارد؛ همین زمینه در لحن، دغدغه یا مسیر حرفهای او رد مستقیم یا غیرمستقیم گذاشته است.
آثار او کوه، کار، ایمان، زبان عبری، تنهایی و حافظه شخصی را دنبال میکنند.
دلوکا کمگو و فشرده مینویسد؛ جملههایش اغلب مثل تکههای سنگ تراشخوردهاند.
او در ادبیات معاصر ایتالیا صدایی شخصی، اخلاقی و شاعرانه دارد.
برای مخاطب فارسی، آثارش تجربهای آرام و عمیقاند؛ متنهایی ...
ماهیها همیشه بیدارند
اری دلوکا نویسنده شهره ایتالیایی زاده شهر رویایی ناپل است. اما قصههای جذابش به بسیاری زبانها ترجمه شده و در جهان خوانندگانی فراوان یافته و جوایز بیشماری نصیبش ساخته است. ماهیها همیشه بیدارند، روایتی است از زندگی و زیباییهای زندگی... نگاهی است به گذشته و پلی است به آینده. نگاه کاشف کنجکاوی است که به شوق عشق و به شور ...
آسمان در 1 آخور
اری دلوکا متولد 1950 در ناپل است. خود آموخته زبان عربیست و مترجم قسمتهایی از کتاب تورات. در جوانی در یکی از گروههای سیاسی چپ افراطی فعالیتهای زیادی داشت. بعدها البته گرایشهای مذهبی را جانشین آن ساخت، به طوری که امروزه به عنوان یک نویسنده کاتولیک در ایتالیا مطرح است که از شهرت و اعتبار جهانی بسیاری نیز برخوردار است. ...
