۹ رمان
کارلو کولودی، نویسنده ایتالیایی، از چهرههایی است که نامش با بخشی از ادبیات و فرهنگ معاصر یا کلاسیک گره خورده است. او با نام اصلی Carlo Collodi شناخته میشود و زندگی و کارش در مسیر نوشتن، تجربه و پیگیری جهان شخصیاش شکل گرفت.
زادگاه او Florence, Italy است و همین زمینه تاریخی و فرهنگی، در خواندن آثارش بیاهمیت نیست. زندگی نویسنده، چه آرام و چه پرحادثه، پشت بسیاری از انتخابهای روایی و فکری او دیده میشود.
از آثار یا زمینههای شناختهشده او ...
پینوکیو (قصه 1 آدمک چوبی)
چطوری استاد گیلاس پیرمرد نجار، تکه چوبی پیدا کرد.
تکه چوبی که مثل بچهها میخندید و گریه میکرد.
یکی بود یکی نبود؛ روزی روزگاری...
خوانندگان کوچولوی من، بچهها حتما همه با هم خواهند گفت که: «یک پادشاهی بود!» نه بچهها اشتباه میکنید. در روزگاران قدیم... تکه چوبی بود. از آن کندههای حسابی و اعلا، نه از این چوبها و کندههای ...
افسانه 1900
«افسانه 1900»، داستان پیانست اقیانوس، متنی است در نوسان بین نمایش و حکایت.
البته برای نوشتههایی از این دست نمیتوان عنوان مشخصی تعیین کرد. شاید خیلی هم مهم نباشد. مهم این است که به نظرم داستان زیبایی است و ارزش روایت شدن دارد و دوست دارم که خوانده شود. الساندرو باریکو
ـ ...
اقیانوس دریا
«اقیانوس دریا» دومین اثر الساندرو باریکوست که پس از «افسانه 1900» با ترجمه از متن اصلی ایتالیایی منتشر میشود. نقش اقیانوس که در اثر قبلی او شکل گرفته است، در این رمان با نثری باشکوه، ژرفای بیشتری مییابد. اقیانوسی که اعماق شگفتانگیز تفکر آدمی را در خود نهفته دارد.
متنی از کتاب
... تنها خیالپردازی یک نفر کافی است. یک پدر، یک ...
نو وه چنتو (تکگویی)
.... سفر میکرد، مثلا.
و هر بار به سرزمین دیگری میرفت: میرفت به مرکز لندن، با قطار میرفت به در و دشت، به قلة کوهی میرفت که برف تا کمرش میرسید، یا به بزرگترین کلیسای جهان میرفت، ستونهای آن را میشمرد و توی چشم شامیل مسیح مصلوب خیره میشد. سفر میکرد. و چیزی که فهمیدنش خیلی سخت بود این بوده از ...