هنری، با محبت، دستش را بر شانه زن گذاشت، که با گردن کج و فرو افتاده، گیج و مبهوت، ایستاده بود، و نرم و مهربان گفت:«میتوانی. میتوانی. بله، میتوانی. چرا خیال میکنی نمیتوانی؟ میتوانی. میتوانی.» و با ملایمتی حیرتانگیز به او خیره شد.
۱۰ رمان
دیوید هربرت لارنس رماننویس، شاعر و جستارنویس انگلیسی است؛ نویسندهای که بدن، میل، طبیعت و کشمکش طبقاتی را با جسارت وارد ادبیات مدرن کرد.
او در ایستوود و در خانوادهای کارگری به دنیا آمد؛ فاصله میان طبقه کارگر و فرهنگ رسمی در نگاه و شخصیتهایش اثر گذاشت.
رمانهایی مانند «پسران و عاشقان»، «زنان عاشق» و «معشوق لیدی چترلی» با رابطه، جنسیت و آزادی فردی درگیرند.
لارنس از ادبیات آرام و مؤدبانه فراتر میرود؛ او میخواهد آن بخشهای پنهان و غریزی انسان را هم ...
پرنسس
داستان «پرنسس» سرگذشت دختری است به نام «مری هنریتا» که تمام زندگیاش تحت تاثیر اندرزها و اندیشههای بیمارگونه پدر نیمه دیوانهاش بوده است. او پس از مرگ پدر مجبور میشود به عنوان فردی بالغ روابط و احساساتش را به تنهایی اداره کند و در این میان، آرام آرام با تمایلات خفتهاش آشنا میشود.
عروس (نمایشنامهای در 14 پرده)
مینی دختری شهری است که به تازگی با یک معدنچی شهرستانی ازدواج کرده است. او از زندگی جدیدش تقریبا رضایت دارد، اما اتفاقی غیرمنتظره او را کاملا غافلگیر میکند. لارنس در این اثر، با نگاهی واقعبینانه به زندگی طبقه کارگر در آغاز قرن بیستم، مشکلات و مسایل این قشر را، از مسایل فردی و خانوادگی گرفته تا خواستههای صنفی و ...
ایل دورو
مضافا میدانستم خیلی زیاد دوستم دارد، تقریبا عاشقم بود، که باز این هم غریب بود و گیجکننده. انگار کن که او فری و فاون بود و فاقد روح. منتها نوعی حس غمزدگی ژرف به من منتقل میکرد، غمزدگیای که مانند برق اشیا میدرخشید. خودش بیغم بود. یکجور سرشاری در وجودش بود، در دنیای سستبنیان که ساکنش بود و غم را ...
سقف خانه رادن
مردی که در عین نیاز به زنها نمیخواهد دیگر هیچ زنی زیر سقف خانهاش بخوابد؛ پسری که در رابطه عاطفیاش با مادرش گیر کرده و نمیتواند با زنهای دیگر رابطه برقرار کند؛ مردی که از «تمدن» گریزان است و میخواهد جزیرهای از آن خود داشته باشد تا دنیای آرمانیاش را در آن بسازد؛ و پسربچهای که صدای عجیبی از اشیاء ...
رنگینکمان
رنگینکمان داستان خانواده برنگون، که سالها است در مارشفارم در بخش ناتینگهامشایر ساکن هستند را در سه نسل، در دورهای افزون بر شصت سال بین سالهای 1840 تا 1905 که هماه با پدیدار شدن انگلستان عصر جدید است بیان میکند. دغدغه اصلی داستان، تلاش فردی برای رشد یافتن و رسیدن به رضایتمندی در عشق، ازدواج و تغییرات اجتماعی است که ...