رمان خارجی
همنام یک داستان تاثیرگذار خانوادگی است با درونمایهای از دغدغههای همیشگی لاهیری: تجربه مهاجرت، تضاد فرهنگها و پیوندهای گسسته بین نسلها. آشوک و آشیما از کلکته به آمریکا میروند و میکوشند خود را با دنیای جدید وفق دهند. گرچه آشیما سالیان درازی در آرزوی وطنش حسرت میخورد. پسرشان، گوگول گانگولی، به دنیا میآید و خواننده در طول رمان شاهد بزرگشدن او و رویاروییاش به دنیاست: گرفتاری در بند وفاداری، تغییر مسیر زندگی و ماجراهای ویرانگر عاطفی. لاهیری با نگاهی نافذ و همدلانه انتظاراتی را که والدینمان از ما دارند میکاود و به تصویر میکشد؛ انتظاراتی که با آن میتوانیم بفهمیم چه کسی هستیم.
صفحه نویسنده
جومپا لاهیری
۱۸ رمان
جومپا لاهیری، نویسنده آمریکایی هندیتبار است و نامش با آثاری شناخته میشود که به مهاجرت، خانواده، زبان، هویت و تنهایی آرام نزدیکاند. در معرفی او، بهتر است به جای جملههای کلیشهای، به همان کیفیتی نگاه کنیم که خواننده را به کتابهایش برمیگرداند.
مسیر کار او نشان میدهد ادبیات همیشه یک شکل ندارد. گاهی از فانتزی و هیجان میآید، گاهی از نمایش و تجربه اجتماعی، و گاهی از رمانهای پرخوانندهای که بیواسطه با مخاطب حرف میزنند.
از آثار یا زمینههای شناختهشده او میتوان ...
داستان های چکمه ای
"داستان های چکمه ای" مجموعهای است که بهدقت توسط نویسنده مشهور جومپا لاهیری ویرایش شده و تخصص و اشتیاق او به زبان و داستانسرایی در این مجموعه به خوبی نمایان است. این جلد که در سال ۲۰۱۹ منتشر شد، شامل مجموعهای از داستانهای کوتاه ایتالیایی از برخی از بزرگترین نویسندگان ادبیات ایتالیا است که از قرن نوزدهم تا امروز را ...
مترجم دردها
اطلاعیه میگفت موضوع موقت است: برقشان 5 شب، شبی یک ساعت قطع میشود؛ از ساعت 8. در برف و بوران اخیر یکی از سیمهای برق قطع شده بود و کارگران بنا داشتند این شبها که هوا گرمتر بود سیم را وصل کنند. خاموشی محدود به خانههای این خیابان ساکت پر دار و درخت میشد که با ایستگاه تراموا و ردیف ...