۷ رمان
یوریک کریممسیحی فیلمنامهنویس، مترجم و نویسنده ایرانی است؛ در سینما و ادبیات معاصر ایران حضوری شناختهشده دارد.
او با تهران، ایران پیوند دارد و همین زمینه در نگاه و جهان آثارش رد پیدا کرده است.
کار او میان ترجمه، نوشتار سینمایی و روایت داستانی رفتوآمد میکند.
کریممسیحی به ساختار روایت و زبان دقیق اهمیت میدهد؛ تجربه سینمایی در نگاه او به صحنه و موقعیت مؤثر است.
حضور او بخشی از پیوند سینمای ایران با ادبیات و ترجمه است.
برای مخاطب فارسی، آثار و ترجمههای او ...
کوپه اختصاصی (4 مکالمه) مجموعه داستان
«مکالمه» اصلاحیست - حالا برای من خاص - که برای فرمی از نوشتن به کار میبرم؛ و آن متنیست نوشته شده فقط با گفتگویی دو نفره که پایی در نمایشنامه دارد و پای دیگر در داستان. نمایشنامه است چون استوار است بر گفتگو و گفتگو قصه نمایشنامه را پیش میبرد، هر چند خودخواسته از دیگر امکانات نمایشنامهنویسی چشم پوشیده است؛ ...
بزرگراه بزرگ (7 داستان) مجموعه داستان
هنوز خیلی به پل مانده بود که در ماشین باز شد و چیزی ازش بیرون افتاد. سواری رفته بود و چیزی که ازش بیرون افتاده بود هنوز داشت غلت میخورد. رامین رسیده بود بالای سر دخترک، دختر قدبلند مدرسهای. هوا کمکم داشت روشن میشد و از فاصلهای یک قدمی به وضوح داشت دختر بیحرکت را میدید. دخترک دمر افتاده بود ...
طبقه همکف
اول شخص مفرد
عناوین برخی از عکس قصههای این کتاب
آن تابستان من، همسایهی من، نگرانی بابای من، خبط غمانگیز مامانبزرگ من، سفر کاری بابای من، لحظه ی قطعی من، وردست من، به صحنه رفتن من، من و مامان من، زن من، تجربه عشقی من