رمان خارجی - فرانسه

بابای سیمون و 31 داستان کوتاه

(Short stories)

موپاسان حدود چهار رمان و بیش از سیصد داستان کوتاه نوشته است و انصافا استاد بی‌چون و چرای داستان‌های کوتاه است. اشتهار موپاسان و غنای سبک او چندان نیاز به تعریف و تمجید ندارد. گوناگونی منابع الهام این نویسنده همراه با شیوه بیان که با طنزهایی غالبا به روانی لابلای جمله‌هایش پدیدار می‌شوند و نیز، هماهنگی کلام با تصاویر واقعیت‌های زندگی، با ظرافت و هوشمندی، ذهن خواننده را به چالش می‌کشد. او، در کالبدشکافی احساس و غوغای درونی و پیچیدگی‌های روان، استاد به تمام معنی است. روایت‌هایش از ترس تنهایی، خیانت‌ها، دروغ، کمرویی، درشتی، خباثت، فداکاری و هزاران پیچ و خم‌های روحی، بیش از هر چیز شواهدی گویا بر مدرنیته آثار او هستند که آمیخته با روان‌شناسی و غالبا سرشار از طنزهایی گاه گزنده است. نثرش زیبا و موجز است و هرگز خالی، و سخیف و بی‌محتوا نیست.

نیلوفر
9789644487040
۱۳۹۶
۳۴۴ صفحه
۵۸۴ مشاهده
۰ نقل قول
صفحه نویسنده گی دو موپاسان
۱۲ رمان گی دو موپاسان از استادان بزرگ داستان کوتاه فرانسه است؛ نویسنده‌ای که با دقت، اقتصاد زبانی و پایان‌بندی‌های تکان‌دهنده، قالب داستان کوتاه را به سطحی تازه رساند. او در نورماندی به دنیا آمد و زیر تأثیر فلوبر با سخت‌گیری ادبی آشنا شد؛ همین آموزش در سادگی و صلابت نثرش آشکار است. موپاسان زندگی طبقه متوسط، کارمندان، روستاییان و آدم‌های گرفتار میل و ترس را با نگاهی روشن و گاهی تلخ روایت می‌کند. داستان‌های او معمولا کوتاه‌اند، اما پس از پایان در ذهن ادامه ...
دیگر رمان‌های گی دو موپاسان
هورلا
هورلا «هورلا» یک داستان کوتاه ترسناک در سال 1887 است که به سبک ژورنالی توسط گی دو موپاسان، نویسنده فرانسوی، پس از نسخه اولیه و بسیار کوتاه‌تر منتشر شده در روزنامه گیل بلاس، 26 اکتبر 1886، نوشته شد. این داستان به عنوان الهام‌بخش خود لاوکرافت «ندای کاتولهو» ذکر شده است، که همچنین دارای موجودی فرازمینی است که بر ذهن‌ها تأثیر می‌گذارد ...
بل آمی
بل آمی بل‌آمی فقط سرگذشت جوان خوش‌قیافه و زنباره‌ای نیست که برای دست یافتن به ثروت و جاه و مقام از هیچ نیرنگی فروگزار نمی‌کند، بلکه فاجعه دردناک جامعه از بیخ و بن گندیده‌ایست که معنویت از آن رخت بربسته و فساد و گمراهی جانشینش شده است. جامعه‌ای که به رغم پشت‌سر گذاشتن چندین انقلاب پیشرو و روشنفکرانه، هنوز در منجلاب دوران ...
اولین برف و داستان‌های دیگر
اولین برف و داستان‌های دیگر کتاب حاضر مجموعه‌ای از دوازده داستان کوتاه گی دو ماپاسان است که مترجم از میان بیش از دویست داستان او انتخاب و ترجمه کرده، قطعه‌هایی که به گمان او بیشترشان از شاهکارهای نویسنده هستند. در زمینه‌ی داستان کوتاه، درباره‌ی آثار برجسته، چه کلاسیک و چه معاصر و امروزی، اغلب صفت شاهکار کوچک به کار برده می‌شود، صفتی که اگر فقط ...
داستان‌های منتخب
داستان‌های منتخب از آثار گی دو موپاسان نویسنده توانای قرن نوزدهم فرانسه آنچه مایه شهرت بسیار او شده داستان‌های کوتاه اوست که نخست به تدریج در روزنامه‌های پاریس انتشار یافت و پس از آن به صورت چند کتاب بزرگ فراهم آمد. در این داستان‌ها موپوسان منظره دو دنیای کاملا متفاوت را از پیش چشم‌ ما می‌گذارند.
یکشنبه‌های پاریسی
یکشنبه‌های پاریسی خداوندا! گویی خودش بود! برای هماهنگ کردن ضربات پاروها با صدای تیزش یکی از ترانه‌های قایقرانان را می‌خواند و وقتی برابر پاتیسو رسید، دست نگه داشت. آن‌گاه با انگشت‌ها بوسه‌ای برایش فرستاد و فریاد زد: «ای خنگ خدا!»
مشاهده تمام رمان های گی دو موپاسان
مجموعه‌ها