من یک دوست غول دارم
او جایی که علفهای بلند میروید زندگی میکند
قدش اندازه کوه است، شانههایش اندازه یک ساختمان
روبهرویش که میایستم به شست پاش میرسم
میدانید، به شست پاش
۵۹ رمان
شل سیلوراستاین، شاعر، نویسنده و تصویرگر آمریکایی، از چهرههای شناختهشده ادبیات و فرهنگ معاصر یا کلاسیک است. او در شیکاگو به دنیا آمد و نامش با بخشی از حافظه خوانندگان در زبانهای مختلف گره خورده است.
مسیر کاری او با کاریکاتور، ترانهنویسی و کتابهای کودک شکل گرفت. همین مسیر باعث شد آثارش فقط یک تجربه سرگرمکننده نباشند و به تصویری از زمانه، جامعه و دغدغههای شخصی او تبدیل شوند.
شهرت او بیش از همه با «درخت بخشنده»، «جایی که پیادهرو تمام میشود» ...
مجموعه آثار سیلوراستاین
شل سیلور استاین سال 1932 در شیکاگو، ایالت ایلینوی آمریکا، متولد شد. عمده شهرت وی برای شعرهایش در ادبیات کودک و نوجوان است. هرچند در زمینههای کاریکاتور، آهنگسازی، ترانهسرایی، نوازندگی و نمایشنامهنویسی نیز کار کرده است.
آثار سیلور استاین از مرز ادبیات کودک و نوجوان فراتر میرود. او خود میگوید:
«امیدوارم مردم در هر سنی چیزی را در کتابهایم بیابند تا با ...
درخت بخشنده
معرفی کتاب درخت بخشنده کتاب درخت بخشنده به قلم شل سیلورستاین و ترجمه دکتر امیر هوشنگ اقبال پور با روایتی جذاب و تصویرسازیهای شگفتانگیز، داستان پسرک خردسالی را به تصویر میکشد که با شاخههای یک درخت بازی میکند، سیبهایش را میخورد و در سایهاش میخوابد. موضوع کتاب درخت بخشنده چیست؟ پسرک و درخت این داستان با یکدیگر انس گرفته بودند ...
برخورد قطعه گمشده با دایره کلهگنده
عاشقانهها گزیده ترانههای شل سیلوراستاین
شبخوش، سبزه
که سر بر بالش گذاشتهای و در خوابی
پردهها را میکشم
تا سرما نخوری
فردا با هم
درباره کارهایمان با هم حرف میزنیم