رمان خارجی - آلمان
داستانهای کوتاه
با صدای: عاطفه اسفندیاری گلهای اقاقیا در مسیر دهکده. آن روستای برفی با دستههای زنبور دره. من گل اقاقیا میخوردم. توی گلها یک رگه شیرین بود. من تار را پاره میکردم و ساعتها میمکیدم. رشته را قورت نداده گل دیگری میان لبهایم میگذاشتم. دهکده یک دنیا گل داشت، اما همه گلها خوردنی نبودند. گوش دادن به کتاب سخنگو برای زندگی پرمشغلهی امروز یک ضرورت است. زمان رفت و آمد به محل کار، هنگام رانندگی، قدم زدن، در جمع خانوادگی حین انجام کارهای روزمره، پیش از خواب و... کتاب بشنوید. مدت: 2 ساعت و 57 دقیقه و 10 ثانیه قالببندی: mp3
صفحه نویسنده
هرتا مولر
۱۲ رمان
هرتا مولر، نویسنده آلمانیزبان و برنده نوبل ادبیات است و نامش با آثاری پیوند خورده که به دیکتاتوری، تبعید، ترس، زبان و حافظه نزدیکاند. این معرفی قرار نیست فهرستوار باشد؛ مهمتر این است که بفهمیم خواننده چرا به سمت کتابهای او میرود.
در کار او، روایت معمولاً از یک نیاز روشن شروع میشود: گفتن قصه، ساختن جهان، ثبت تجربه، یا نزدیک شدن به مسئلهای انسانی. همین نقطه شروع باعث میشود متن فقط اطلاعات ندهد و حالوهوایی مستقل پیدا کند.
از آثار یا ...
فلاکت روزمره
کتاب «فلاکت روزمره: درباره ترس و شوخی در زمانه تاریک» (Everyday Misery: About Fear and Humor in Dark Times) از نویسندهی آلمانی-رومانیایی و برندهی نوبل، هرتا مولر، مجموعهای چندوجهیست که تلفیقیست از مقالات، جستارها، مصاحبهها و گاه اشکال شاعرانه و تصویری از زبان، که در مجموع تصویری گیرا، تلخ و در عین حال شاعرانه از زندگی در رژیمهای استبدادی ترسیم ...
شاه کرنش کنان می کشد
کتاب «شاه کرنش کنان میکشد» نوشتهی هرتا مولر، نویسندهی برندهی جایزهی نوبل ادبیات، رمانی است که در سال 2003 منتشر شد و تصویری تکاندهنده از زندگی تحت حکومت دیکتاتوری نیکولای چائوشسکو در رومانی را ارائه میدهد. این رمان به بررسی فضای خفقانآور و ترسناکی میپردازد که در دوران حکومت دیکتاتوری حاکم است. داستان حول محور چهار دوست میچرخد که در ...
گرسنگی و ابریشم
حافظه شاید بعضی از تجارب ساده و مختصر را رها کند. اما لحظههای ترس و وحشت را حفظ میکند. چون عجز و ناتوانی حاکم شود، یعنی وقتی تو در موضعی دفاعی نفس میکشی، درست آن وقت است که حافظه حالت تهاجمی به خود میگیرد، حتی بسیار پرخاشگرانه.
سالها بعد کتابی میخوانی، که مثل کتابهای قبلی و بعدی ربطی به زندگی شخصی ...
گذرنامه
ویندیش، شخصیت اول داستان، آسیابانی است که به همراه همسر و دخترش در یکی از روستاهای رومانی زندگی میکند، همواره کعبه آمالش را در آلمان میبیند و برای دریافت گذرنامه و نیل به مقصود باید علاوه بر پرداخت رشوه، از خیلی چیزها بگذرد، غافل از آنکه...
موضوع کتاب، همچون دیگر آثار هرتا مولر، رنج و تنهایی اقلیتهای آلمانی زبان در حکومت ...
نفس بریده
هرتا مولر در سال 1953 در روستایی آلمانی زبان در غرب رومانی به دنیا آمد و خانوادهاش جزو اقلیت آلمانیتبار بود. مادرش پس از جنگ جهانی دوم به دست ارتش سرخ شوروی بازداشت و به اردوگاه کار اجباری اعزام شد. پدربزرگش که در روزگار خود کشاورز ثروتمندی بود و پدرش نیز که در زمان جنگ جهانی دوم از اعضای گرو ...