این منتخب از شعر نرودا، جامعترین مجلد موجود به زبان انگلیسی، نزدیک به ششصد شعر را ارائه میکند که تعداد زیادی از آنها در ترجمههای جدید و گاه چندتایی، و بسیاری از آنها با اصل اسپانیایی همراه است. ایلان استاوانس در مقدمه خود، نرودا را در محیط بومی خود و همچنین در محیط انگلیسی زبان معاصر قرار می دهد. پابلو نرودا (73-1904)، یکی از شاعران مشهور قرن بیستم، در فارال، شیلی به دنیا آمد. او در سال 1950 جایزه جهانی صلح را با پل رابسون و پابلو پیکاسو به اشتراک گذاشت و در سال 1971 جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. کتابهای او عبارتند از: اقامت در زمین، کانتو ژنرال، اکستراواگاریا و ایسلا نگرا.
نرودا
در میان شعرای بزرگ قرن بیستم، پابلو نرودا نامی آشنا و پررنگ است. او با زبانی گرم و پرشور و با تصاویری زنده و فراوان، حال و هوای خاصی به شعر خود میبخشد. نرودا در اشعار خود احساسات انسانی، طبیعت، مبارزات اجتماعی و سیاسی را با موفقیت به تصویر میکشد. کتاب "نرودا"، مجموعهای است از ترجمهی اشعار پراکندهی این شاعر ...
انگیزه نیکسون کشی و جشن انقلاب شیلی
کتاب انگیزه نیکسون کشی و جشن انقلاب شیلی، اثری نوشته ی پابلو نرودا است که اولین بار در سال 1973 منتشر شد. اشعار این مجموعه همانند گلوله هایی هستند که از تفنگ تخیل این شاعر بزرگ شیلیایی، به منظور هشدار دادن درباره ی وضعیت کشورش شلیک می شوند. این کتاب جذاب و تأثیرگذار، از ابتدا تا انتها شما را با ...
بیست شعر عاشقانه و یک سرود ناامیدی
به یاد میآورمت همانطور که در پاییز گذشته بودی کلاه طوسی و دلی آرام با جنگ شعلههای گرگ و میش در چشمهایت و برگهای افتاده در زلال روحت پیچیده به بازوانم همچون تاک برگها همه صدای تو بودند، آهسته و آرامش بخش عطشم میسوخت در آتشی از هیبت سنبل آبی شیرینی، تافته بر روحم
بلندی های ماچوپیچو
کتاب بلندی های ماچوپیچو، اثری نوشته ی پابلو نرودا است که نخستین بار در سال 1945 به چاپ رسید. این کتاب ارزشمند، یکی از برترین و شناخته شده ترین اشعار بلند نرودا را در خود جای داده و همچنین، گواهی بر آثار اولیه ی این شاعر بزرگ است. سفر نرودا به ماچوپیچو، معبدی زیبا متعلق به امپراتوری اینکا که در ...