در کتاب "رهیافتهای اکولوژیکی مدیریت علفهای هرز" سعی شده است به جنبه های مدیریتی علفهای هرز با توجه به واقعیتهای وجودی آنها و در ابعاد اکولوژیکی آنها که لزوما حذف کامل آنها نیست، پرداخته شود و به همین دلیل به مبارزه به مفهوم رایج آن توجهی نشده است.
نصف آنچه که اتلی رز در مورد اسب ها می داند
در این کتاب، شش داستان کوتاه برتر جایزهی ای اف جی ساندیتایمز گردآوری شده است. این جایزه، باارزشترین و معتبرترین جایزهی داستان کوتاه در جهان است که از سال 2010 با فهرست کوتاهی از نویسندگانی چون برندگان سابق جوایز پولیتزر، اورنج و منبوکر، بهسرعت تبدیل به یکی از مهمترین جوایز سالنامهی ادبی شده است.
لذت خیانت
ترجمه می تواند افترا بزند، می تواند به تهمت و متعاقبا به شکایت دامن بزند. ممکن است ترجمه با نوستالژی برای تمامیتی از دست رفته درآمیزد و در نتیجه با معضل درد و رنج همراه شود. ترجمه می تواند از صورت آرمانی دادن به گذشته سر باز زند و بدین ترتیب به واسطه ی زدودن صورت آرمانی گذشته، حال را ...
عکس یادگاری
هتلها و مسافرانشان، یکی برای اقامتی یکروزه و دیگری برای سفری چندروزه. یکی برای یافتن آرامش در خلوتی تکنفره و دیگری برای ساختن خاطرهای خوش در سفری دستهجمعی. اتاقهایی که کلیدشان از دست یک مسافر به مهمان دیگری سپرده میشوند و چمدان آنها را با خاطرات پر می کندد. قاب عکسی که گاه دوباره آنها را برای تکرار روزهای رفته ...
گفتارهایی در باب بینایی
در سال ۱۹۸۷ بنیاد هنری دیا، یکی از نهادهای حامی هنر معاصر در نیویورک، شروع به برگزاری سلسله نشستهایی کرد که به مباحثی انتقادی پیرامون مضامین فرهنگی اختصاص داشتند و تدارک و سازماندهی آنها را هل فاستر منتقد هنر آمریکایی و از ویراستاران مجلهی اکتبر به عهده داشت. گفتارهای ارائه شده در این نشستها بعد از پیادهسازی و ویرایش در ...
ارواح قصه می گویند
داستانهای این مجموعه را از بین بهترین و محبوبترین داستانهای انگلیسیزبان و قدیمی دنیا انتخاب کردهایم که تحتعنوان قصّههای کلاسیک ارواح تقسیمبندی شدهاند. حالوهوای حاکم بر این قصّهها بیش از ترس و وحشت، از جنس وهم و اندوه است که شاید این امر بهخاطر ویژگی عام ادبیات داستانی در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم باشد: نمایش رنجها، تردیدها، ...