۱۹ رمان
آرتور میلر، نمایشنامهنویس آمریکایی است و نامش با آثاری شناخته میشود که به رؤیای آمریکایی، گناه، خانواده، قدرت و وجدان نزدیکاند. در معرفی او، بهتر است به جای جملههای کلیشهای، به همان کیفیتی نگاه کنیم که خواننده را به کتابهایش برمیگرداند.
مسیر کار او نشان میدهد ادبیات همیشه یک شکل ندارد. گاهی از فانتزی و هیجان میآید، گاهی از نمایش و تجربه اجتماعی، و گاهی از رمانهای پرخوانندهای که بیواسطه با مخاطب حرف میزنند.
از آثار یا زمینههای شناختهشده او میتوان به ...
مردی که بخت یارش بود
"مردی که بخت یارش بود" نمایشنامهایست از نخستین تجربیات آرتور میلر، نمایشنامهنویس بزرگ آمریکایی، که برای نخستین بار در سال 1944 به صحنه رفت. اگرچه در زمان خود موفقیت محدودی بهدست آورد و بهسرعت از برنامهی اجرا حذف شد، اما در گذر زمان بهعنوان متنی تأثیرگذار در شکلگیری دیدگاههای اخلاقی، فلسفی و اجتماعی میلر شناخته شده است. این نمایشنامه بهویژه ...
سقوط در کوه مورگان و ارتباطات آقای پیترز
آرتور میلر (1915- 2005) از چهرههای مهم تئاتر آمریکا محسوب میشود. او بیش از هفت دهه فعالیت مستمر داشت و در زمان مرگش، یکی از بزرگترین نمایشنامه نویسان قرن بیستم محسوب میشد. عدهای او را آخرین حرفهای در تئاتر آمریکا میدانند. با اعلام خبر مرگ او در تمام تئاترهای برادوی چراغهایشان را خاموش کردند.
شخصیت اصلی (سقوط در کوه مورگان) (1991)، ...
Death of a Salesman
مرگ فروشنده سرازیر در کوه مورگن
ماجرا در داخل خانه و حیاط ویلی ومن و در مکانهای مختلفی که در نیویورک و بوستن امروز ویزیت میکند اتفاق میافتد.
بیف: یه فکری به ذهنم رسید که به نظرم امتحانش کنم.
هپی: چیه؟
بیف: بیل آلیور یادته؟
هپی: معلومه. آلیور الان کله گندهای شده واسه خودش. دوباره میخوای برای اون کار کنی؟
بیف: نه، ولی وقتی از پیشش میاومدم بیرون، یه چیزی ...
دشمن مردم (اقتباسی از دشمن مردم اثر هنریک ایبسن) نمایشنامه
واژه «اقتباس» برای من مفهوم ناخوشایندی دارد. ظاهرا به این معنی است که نویسندهای خطر جابجا کردن ساختار کاری را بپذیرد و یا بدتر از آن عناصری را بدون اجازه نویسنده اصلی حذف کند و یا تغییر دهد. بیشتر اوقات اقتباس زمانی اتفاق میافتد که نویسندهای توان خلق اثری را ندارد و یا بهانهای است برای ننوشتن. از آنجایی که ...