نمایشنامه
اسبهای پشت پنجره (دی وی دی نمایشنامه)
نویسنده: ماتئی ویسنییک. مترجم: تینوش نظمجو. مشاور کارگردان: محمد جعفری سیاوشانی. بازیگران (به ترتیب ورود): سیروس همتی، مرجان قمری، مجید رحمتی، مژگان خالقی، طوفان مهردادیان، الهام جعفرنژاد، فرزین صابونی.
صفحه نویسنده
ماتئی ویسنییک
۷ رمان
ماتئی ویسنییک نمایشنامهنویس و نویسنده رومانیایی-فرانسوی است؛ با تئاتر ابزورد، سیاسی و شاعرانه شناخته میشود.
زندگی و خاستگاه او با رادائوتسی، رومانی پیوند دارد و همین زمینه در شکلگیری نگاه و جهان آثارش بیاثر نیست.
آثار او مهاجرت، سانسور، جنگ، زبان و تنهایی انسان معاصر را در قالبهایی غیرواقعگرا دنبال میکنند.
ویسنییک طنز تلخ و تصویرهای نامنتظر را کنار هم میگذارد تا خشونت زمانه را قابل دیدن کند.
او در تئاتر معاصر اروپا صدایی پرکار و پرترجمه است.
برای خواننده فارسی، آثارش به تجربه زیستن ...
حواستون به پیرزنهایی که از تنهایی پوسیدهن باشه
پروانهها شهرمون رو گرفتهن. اونها گنده، خوشگل و گوشتخوارن. هیچوقت اینقدر پروانه تو شهر ندیده بودیم. روی همهچیز نشستهن: خیابونا، پشتبوما، ماشینا، درختا. آدمایی رو که موقع حمله تو خیابون بودهن خوردهن... کل شهر فلج شده. مردم تو خونههاشون پناه گرفتهن و خیابون پر از پروانه رو از پشت پنجرههای پر از پروانهشون نگاه میکنن... ارتشمون نتونست کاری برا پروانهها ...
