تاریخ طبیعی مردگان

(Histoire naturelle des morts et autres nouvelles)

کتاب «تاریخ طبیعی مردگان» نوشته ارنست همینگوی اثری کوتاه اما تأثیرگذار در حوزه ادبیات جنگ است که برای نخستین بار در دهه 1930 منتشر شد و در سالهای بعد در مجموعه‌های داستانی مختلف جای گرفت. این داستان کوتاه که نمونه‌ای شاخص از رویکرد همینگوی به روایت جنگ و مرگ است؛ رویکردی که در آن مشاهدات مستقیم نویسنده از جبهه ایتالیا در جنگ جهانی اول نقش بنیادین دارند. همینگوی به عنوان راننده آمبولانس با مرگ نزدیک روبه‌رو بوده و این تجربه‌ مستقیم، بستر اصلی شکل‌گیری مضمون کتاب را فراهم کرده است. در این اثر تصویر جنگ از چارچوب توصیف‌های حماسی یا احساساتی خارج می‌شود و جای خود را به نگاهی شبه‌علمی می‌دهد. همینگوی مرگ را مانند موضوعی برای مطالعه میدانی تحلیل می‌کند و به توصیف دقیق اجساد، شرایط آب‌وهوا و واکنش‌های جسمی پس از مرگ می‌پردازد. این شیوه روایی باعث می‌شود خشونت جنگ نه در قالب شعار، بلکه در شکل عینی و ملموس آشکار شود. در کنار این توصیف‌ها نقد غیرمستقیم بر نگاه رمانتیک به جنگ دیده می‌شود؛ چرا که نویسنده از هرگونه شاعرانه‌سازی واقعه فاصله می‌گیرد و آن را در ساده‌ترین شکل خود به تصویر می‌کشد. این اثر فراتر از یک گزارش جنگی به پرسش‌های بنیادی درباره بی‌معنایی مرگ جمعی و ناتوانی انسان در مواجهه با خشونت سازمان‌یافته می‌پردازد. تضاد میان طبیعت ثابت و آرام و رفتار مخرب انسان، یکی از محورهای اصلی داستان است. در بخش‌هایی از کتاب گفتگوهایی میان شخصیت‌ها دیده می‌شود که تصویر روشنی از دیدگاه‌های متناقض درباره شفقت، وظیفه و بقا ارائه می‌دهند. همینگوی این مضمون‌ها را با نثری کوتاه، موجز و عاری از زوائد مطرح می‌کند؛ نثری که ویژگی بارز سبک او در ادبیات معاصر محسوب می‌شود.

مهدی قاسمی
9786228820903
۱۴۰۴
۷۱ صفحه
۰ مشاهده
۰ نقل قول
ارنست همینگوی
صفحه نویسنده ارنست همینگوی
۴۴ رمان ارنست همینگوی، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی و برنده نوبل ادبیات، از چهره‌های شناخته‌شده ادبیات و فرهنگ معاصر یا کلاسیک است. او در اوک پارک ایلینوی به دنیا آمد و نامش با بخشی از حافظه خوانندگان در زبان‌های مختلف گره خورده است. مسیر کاری او با روزنامه‌نگاری، جنگ، سفر و تجربه مستقیم خطر شکل گرفت. همین مسیر باعث شد آثارش فقط یک تجربه سرگرم‌کننده نباشند و به تصویری از زمانه، جامعه و دغدغه‌های شخصی او تبدیل شوند. شهرت او بیش از همه با ...
دیگر رمان‌های ارنست همینگوی
داشتن و نداشتن
داشتن و نداشتن تو زیاد آدم می‌کشی؟ اول وردستش را کشتی، حالا می‌خوای خود کاپیتان را بکشی؟ اونوقت کی می‌خواد ما رو برسونه آن طرف؟ رمان داشتن و نداشتن زندگی ناخدای یک کشتی ماهیگیری را تصویر می‌کند. سبک جزیی‌نگر و دیالوگ محور همینگوی در پرداخت صحنه‌های خشن این رمان، بدیع و تاثیرگذار است. به جز اقتباس‌های متعدد کارگردانانی چون هوارد هاکس، مایکل کورتیز و... ...
وداع با اسلحه
وداع با اسلحه این کتاب داستان گرفتار آمدن جوانی است به نام فردریک هنری در جنگ بیهوده‌ای که هیچ‌کس معنای آن را نمی‌فهمد. سربازانش با آن مخالفند، افسرانش سرخورده‌‌اند و تکلیف خود را نمی‌دانند، کسی از کار سردارانش سر در نمی‌آورد. ابتدا فرمان عقب‌نشینی می‌دهند، و آن‌گاه سر راه می‌نشینند و افسرانی را که عقب‌نشینی کرده‌‌اند، تیرباران می‌کنند. درست است که فردریک ظاهرا ...
پیرمرد و دریا
پیرمرد و دریا پیرمردی بود که تنها در قایقی در گلف استریم ماهی می‌گرفت و حالا هشتاد و چهار روز می‌شد که هیچ ماهی نگرفته بود. در چهل روز اول پسربچه‌ای با او بود. اما چون چهل روز گذشت و ماهی نگرفتند...
بیست و یک داستان
بیست و یک داستان «بیست و یک داستان» یک مجموعه داستان کوتاه از ارنست همینگوی است که توسط نجف دریابندری به فارسی ترجمه شده است. این کتاب شامل برخی از بهترین و مشهورترین داستان‌های کوتاه همینگوی است که به خوبی سبک نوشتاری منحصر به فرد و تأثیرگذار او را به تصویر می‌کشد. ارنست همینگوی به عنوان یکی از مهم‌ترین نویسندگان قرن بیستم شناخته می‌شود ...
فیستا
فیستا «فیستا» یکی از آثار مشهور ادبی جهان است که خالق آن ارنست همینگوی نویسنده نامدار آمریکایی‌ست. محور داستان مسافرت گروهی آمریکایی و انگلیسی مقیم فرانسه از «نسل گ شده» به اسپانیا برای دیدن جشن فیستا است. این رمان روایت عجیبی از عشق را در بطن درگیری‌ها و رقابت‌های انسانی به تصویر می‌کشد. همینگوی از این درگیری‌های متنوع استفاده می‌کند تا ...
مشاهده تمام رمان های ارنست همینگوی
مجموعه‌ها