آتوسا صالحی

آتوسا صالحی

آتوسا صالحی نویسنده، شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی است؛ چهره‌ای فعال در ادبیات کودک و نوجوان که با شعر، داستان و بازنویسی شناخته می‌شود. او در تهران به دنیا آمد و فعالیتش در حوزه کودک و نوجوان، هم جنبه ادبی دارد و هم رسانه‌ای؛ یعنی با سلیقه و نیاز مخاطب جوان از نزدیک در تماس بوده است. در آثار صالحی، زبان شاعرانه با روایت قابل دسترس کنار هم می‌نشیند. او تلاش می‌کند متن برای نوجوان جدی باشد، اما از لذت خواندن دور نشود. بازنویسی و توجه به ادبیات کهن هم بخشی از کار اوست؛ راهی برای نزدیک کردن میراث روایی فارسی به خواننده امروز. نقش او فقط در تولید کتاب خلاصه نمی‌شود؛ حضورش در فضای نقد، ترجمه و نشر کودک، بخشی از جریان‌سازی ادبی این حوزه است. برای خواننده فارسی، آثار صالحی می‌توانند پلی میان شعر، قصه و فرهنگ ایرانی باشند؛ متنی که نوجوان را مخاطب واقعی می‌داند.

---